Переклад тексту пісні When I'm Gone - A Rocket To The Moon

When I'm Gone - A Rocket To The Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I'm Gone , виконавця -A Rocket To The Moon
Пісня з альбому: On Your Side
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fueled By Ramen

Виберіть якою мовою перекладати:

When I'm Gone (оригінал)When I'm Gone (переклад)
The telephone is ringing in the afternoon Удень дзвонить телефон
I was talking to your mother about you, Я говорив твоєю мамою про тебе,
Yeah, we were talking about you. Так, ми говорили про вас.
She said you were in a garden where the sunshine blooms Вона сказала, що ти був у саду, де цвіте сонечко
I can see you in the front lawn Я бачу вас на передньому газоні
When I’m gone, Коли мене не стане,
My heart is with you. Моє серце з вами.
When I’m gone, Коли мене не стане,
My heart is with you. Моє серце з вами.
I know, I know, Я знаю, я знаю,
I’ll always be thinking, Я завжди буду думати,
Thinking about. Думати про.
I hope you know, Сподіваюся, ви знаєте,
I’ll always call you my home Я завжди буду називати вас своїм домом
Don’t matter where I’m going, Не важливо, куди я йду,
Or what I do Або те, що я роблю
I always come back, I always come back to you Я завжди повертаюся, я завжди повертаюся до тебе
And I’ve got this funny feeling, І в мене таке смішне відчуття,
That I’ll be seeing you soon Що я скоро побачусь
I always come home, I always come home to you Я завжди повертаюся додому, я завжди приходжу до до вас
I live by the freeway on a fabric bench Я живу на автостраді на тканинній лавці
I wonder when next time that I’ll be fed, Цікаво, коли наступного разу мене погодують,
I’m fed up, I’m fed up with this. Мені набридло, мені це набридло.
You’re probably sleeping in your plastic house, Ви, мабуть, спите у своєму пластиковому будинку,
I can see you in the front room. Я бачу вас у передній кімнаті.
When I’m gone, Коли мене не стане,
My heart is with you. Моє серце з вами.
When I’m gone, Коли мене не стане,
My heart is with you. Моє серце з вами.
I know, I know, Я знаю, я знаю,
I’ll always be thinking, Я завжди буду думати,
Thinking about. Думати про.
I hope you know, Сподіваюся, ви знаєте,
I’ll always call you my home Я завжди буду називати вас своїм домом
Don’t matter where I’m going, Не важливо, куди я йду,
Or what I do Або те, що я роблю
I’ll always come back, I’ll always come back to you Я завжди повернусь, я завжди повернусь до вас
And I’ve got this funny feeling, І в мене таке смішне відчуття,
That I’ll be seeing you soon Що я скоро побачусь
I always come home, I always come home to you Я завжди повертаюся додому, я завжди приходжу до до вас
I know, I know, Я знаю, я знаю,
I’ll always be thinking, Я завжди буду думати,
Thinking about. Думати про.
I hope you know, Сподіваюся, ви знаєте,
I’ll always call you my home Я завжди буду називати вас своїм домом
Don’t matter where I’m going, Не важливо, куди я йду,
Or what I do Або те, що я роблю
I always come back, I always come back to you Я завжди повертаюся, я завжди повертаюся до тебе
And I’ve got this lovely feeling, І в мене таке чудове відчуття,
That I’ll be seeing you soon Що я скоро побачусь
Cause I’m coming home, I’m coming home to youТому що я повертаюся додому, я повертаюся додому до вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: