Переклад тексту пісні Ever Enough - A Rocket To The Moon

Ever Enough - A Rocket To The Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ever Enough , виконавця -A Rocket To The Moon
Пісня з альбому: Wild & Free
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fueled By Ramen

Виберіть якою мовою перекладати:

Ever Enough (оригінал)Ever Enough (переклад)
No I’m never gonna leave you darling Ні, я ніколи не залишу тебе люба
No I’m never gonna go regardless Ні, я ніколи не піду не дивлячись на це
Everything inside of me, is leaving in your heartbeat Усе всередині мене покидає у твоєму серці
Even when all the lights are fading Навіть коли всі вогні згасають
Even then, if your hope was shaking Навіть тоді, якщо ваша надія хиталася
I’m here holding on Chorus: Я тут тримаю Приспів:
I will always be yours for ever and and more Я завжди буду твоєю назавжди і й більше
For the push and the pull Для поштовху і тяги
I still drown in your love Я досі тону в твоїй любові
And drink till I’m drunk І пити, поки не нап’юсь
And all that I’ve done, is it ever enough І все, що я зробив, це коли достатньо
I’m hanging on a line here baby Я вишу тут, дитино
I need more than ifs and maybes Мені потрібно більше, ніж якщо і можливо
We’ll come down from the highest heights Ми зійдемо з найвищих висот
Still searching for the reason why Все ще шукають причину
And now I know what it’s like, І тепер я знаю, що це таке,
Reaching from the other side Потягнувшись з іншого боку
After all that I’ve done Після всього, що я зробив
Chorus: Приспів:
I will always be yours for ever and and more Я завжди буду твоєю назавжди і й більше
For the push and the pull Для поштовху і тяги
I still drown in your love Я досі тону в твоїй любові
And drink till I’m drunk І пити, поки не нап’юсь
And all that I’ve done, is it ever enough І все, що я зробив, це коли достатньо
For all that it’s worth, is it worth it? Не дивлячись на все, що це варте, чи варте того?
Cause more than it’s hard to desert it For all that it’s worth, is it worth it? Тому що більше, ніж важко покинути Незважаючи на це, чи варте того?
How do we know without searching? Як ми дізнаємось, не шукаючи?
I will write you this song to get back what’s ours? Я напишу вам цю пісню, щоб повернути те, що наше?
Would that be enough? Чи буде цього достатньо?
Chorus: Приспів:
I will always be yours for ever and and more Я завжди буду твоєю назавжди і й більше
For the push and the Wull Для поштовху і Wull
I still drown in your love Я досі тону в твоїй любові
And drink till I’m drunk І пити, поки не нап’юсь
And all that I’ve done, is it ever enough І все, що я зробив, це коли достатньо
For all that it’s worth, is it worth it? Не дивлячись на все, що це варте, чи варте того?
Is it ever enough? Чи коли це достатньо?
How could we know without searching? Як ми можемо знати, не шукаючи?
Is it ever enough?Чи коли це достатньо?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: