Переклад тексту пісні Single Ladies [Rainy Day Sessions] - A Rocket To The Moon

Single Ladies [Rainy Day Sessions] (оригінал)

Up in the club, we just broke up
I’m doing my own little thing
Decided to dip but now you wanna trip
'Cause another girl noticed me
I’m up on her, she’s up on me
Don’t pay her any attention
I cried my tears for three good years
You can’t be mad at me
'Cause if you like it, then you shoulda put a ring on it If you like it, then you shoulda put a ring on it Don't be mad once you see that she want it And if you like it, then you shoulda put
a ring on it Whoa-oh-oh
Oh oh oh oh oh Oh oh oh Whoa-oh-oh
Oh oh oh oh oh Oh oh oh You got gloss on your lips, a girl on my hips
Tighter than your Dereon jeans
Acting up, a drink in my cup
I couldn’t care less what you think
I need no permission, did I mention?
Don’t pay her any attention
You had your turn but now you gotta learn
What it really feels like to miss me
'Cause if you like it, then you shoulda put a ring on it If you like it, then you shoulda put a ring on it Don’t be mad now you see that she want it
'Cause if you like it, then you shoulda put a ring on it Put a ring on it Whoa-oh-oh
Oh oh oh oh oh Oh oh oh Whoa-oh-oh
Oh oh oh oh oh Oh oh oh Whoa-oh-oh
Oh oh oh oh oh Oh oh oh Whoa-oh-oh
Oh oh oh oh oh Oh oh oh
'Cause if you like it, then you shoulda put a ring on it And if you like it, then you shoulda put a ring on it Don’t be mad once you see that she want it
'Cause if you like it, then you shoulda
And if you like it, then you shoulda put a ring on it If you like it, then you shoulda put a ring on it Don’t be mad once you see that she want it
'Cause if you like it, then you shoulda put a ring on it Put a ring on it Whoa-oh-oh
Oh oh oh oh oh-oh
Oh oh oh
Whoa-oh-oh
Oh oh oh oh oh-oh
Oh oh oh
All the single ladies (all the single ladies)
All the single ladies (all the single ladies)
All the single ladies (all the single ladies)
All the single ladies (all the single ladies)

(переклад)

У клубі ми щойно розійшлися
Я роблю власну дрібницю
Вирішив зануритися, але тепер ви хочете подорожувати
Бо мене помітила інша дівчина
Я на нею, вона на мені
Не звертайте на неї уваги
Я плакала слізьми три хороші роки
Ви не можете сердитися на мене
Тому що якщо вам це подобається, то ви повинні надіти на це кільце. Якщо вам це подобається, то ви повинні надіти кільце на нього.
кільце на ньому
Ой ой ой ой ой ой ой ой-ой-ой
Ой ой ой ой ой ой ой у тебе блиск на губах, дівчина на моїх стегнах
Тісніші, ніж ваші джинси Dereon
Виступаючи, напій у моїй чашці
Мені байдуже, що ви думаєте
Мені не потрібен дозвіл, я вказав?
Не звертайте на неї уваги
У вас була черга, але тепер ви повинні вчитися
Яке справжнє відчуття сумувати за мною
Тому що якщо вам це подобається, то ви повинні надіти на це кільце. Якщо вам це подобається, то ви повинні надіти кільце на нього.
Тому що якщо вам це подобається, то ви повинні надіти кільце на це Надіти кільце
Ой ой ой ой ой ой ой ой-ой-ой
Ой ой ой ой ой ой ой ой-ой-ой
Ой ой ой ой ой ой ой ой-ой-ой
О о о о о о о о
Тому що, якщо вам це подобається, ви повинні надіти на нього кільце. І якщо вам це подобається, то ви повинні надіти кільце на нього. Не сердьтеся, коли побачите, що вона цього хоче
Тому що якщо вам це подобається, то вам слід
І якщо вам це подобається, то ви повинні надіти на нього кільце. Якщо вам подобається, то ви повинні надіти кільце на нього Не сердьтеся, коли побачите, що вона цього хоче
Тому що якщо вам це подобається, то ви повинні надіти кільце на це Надіти кільце
О о о о о-о
Ой ой ой
Ой-ой-ой
О о о о о-о
Ой ой ой
Усі самотні жінки (всі самотні жінки)
Усі самотні жінки (всі самотні жінки)
Усі самотні жінки (всі самотні жінки)
Усі самотні жінки (всі самотні жінки)