| Old man on his way back home late from work today
| Старий сьогодні пізно повертається додому з роботи
|
| Far out on a dirt road, he couldn’t find his way
| Далеко на ґрунтовій дорозі він не міг знайти дорогу
|
| With tears in his eyes he knew there’s no one in sight
| Зі сльозами на очах він знав, що нікого не видно
|
| And tried to tell himself that it’ll be alright
| І намагався сказати собі, що все буде добре
|
| Why’s it always darkest right before the dawn?
| Чому перед світанком завжди найтемніше?
|
| If liars can be honest, and right can be wrong
| Якщо брехуни можуть бути чесними, а правильні можуть бути хибними
|
| When you find a doorway, are you in or are you out?
| Коли ви знайдете дверний проріз, ви увійшли чи вийшли?
|
| You have to stand up before you fall down
| Ви повинні встати, перш ніж впасти
|
| You need to get lost before you get found
| Вам потрібно загубитися, перш ніж вас знайдуть
|
| Young girl with a broken heart walking home alone
| Молода дівчина з розбитим серцем йде додому одна
|
| Teardrops made of Maybelline on a goodbye note
| Сльози з Maybelline на прощання
|
| And looking down at the shadows on the ground, she almost didn’t see
| І дивлячись на тіні на землі, вона майже не бачила
|
| A blue eyed man with a flower in his hand
| Блакитноокий чоловік із квіткою в руці
|
| Walking right out of her dreams
| Вийшовши зі своїх мрій
|
| And she said
| І вона сказала
|
| Why’s it always darkest right before the dawn?
| Чому перед світанком завжди найтемніше?
|
| If liars can be honest and right can be wrong
| Якщо брехуни можуть бути чесними, а правильні можуть бути неправильними
|
| When you find a doorway, are you in or are you out?
| Коли ви знайдете дверний проріз, ви увійшли чи вийшли?
|
| You have to stand up before you fall down
| Ви повинні встати, перш ніж впасти
|
| You need to get lost before you get found
| Вам потрібно загубитися, перш ніж вас знайдуть
|
| We’re never gonna know it all
| Ми ніколи не дізнаємося всього
|
| Like houses we will fall
| Ми впадемо, як будинки
|
| And break in stormy weather
| І перервати в штормову погоду
|
| And be put back together better
| І краще зібратися
|
| We’re never gonna know the way
| Ми ніколи не дізнаємося дороги
|
| Never gonna know which words to say
| Ніколи не знаю, які слова сказати
|
| And don’t you worry it’ll be okay
| І не хвилюйтеся, все буде добре
|
| Why’s it always stormy right before the calm?
| Чому завжди буря перед затишшям?
|
| Why are we so lonely before it’s said and done?
| Чому ми так самотні, поки це не сказано і зроблено?
|
| Why’s it always darkest right before the dawn?
| Чому перед світанком завжди найтемніше?
|
| If liars can be honest, and right can be wrong
| Якщо брехуни можуть бути чесними, а правильні можуть бути хибними
|
| And when you find a doorway, are you in or are you out?
| А коли ви знаходите двері, ви входите чи виходите?
|
| You have to stand up before you fall down
| Ви повинні встати, перш ніж впасти
|
| You need to get lost before you get found | Вам потрібно загубитися, перш ніж вас знайдуть |