Переклад тексту пісні Train of Thought - a-ha

Train of Thought (оригінал)

Hey!
Hey!
He likes to have the morning paper’s crossword solved
Words go up, words come down
Forwards, backwards, twisted round
He doesn’t act that strangely now there’s people around
He’s looking at their faces
They won’t stick in his mind
Hoo-hoo-hoooo-hoo
He grabs a pile of letters from a small suitcase
Disappears into an office
It’s another working day
And his thoughts are full of strangers
Corridors of naked lights
And his mind once full of reason
Now there’s more than meets the eye
Now a stranger’s face he carries with him
Ooooh
He likes a bit of reading on the subway home
Yeah
A distant radio’s whistling tunes that nobody knows
He says «Hey… Won’t you hurry?
Hurry!»
A sudden interruption on his train of thought
This Monday is the Tuesday from the week before
He-he-he
Hoo-hoo-hoooo
Yeah
At home a house awaits him
He unlocks the door
Thinking «once there was a sea here
But there never was a door»
And his thoughts are full of strangers
And his eyes too numb to see
And nothing that he knows of
And nowhere where he’s been
Was never quite like this
Yeah!
And at heart, he’s full of strangers
Dodging on his train of thought
Train of thought
Train of thought
Train of thought
Train of thought
Train of thought

Train of Thought (переклад)

Гей!
Гей!
Йому подобається розгадувати кросворд з ранкової газети
Слова підвищуються, слова знижуються
Вперед, назад, закручений
Він поводиться не так дивно, зараз поруч люди
Він дивиться на їхні обличчя
Вони не залишаться в його свідомості
Ху-у-у-у-у
Він вихоплює купу листів із маленької валізи
Зникає в офісі
Це ще один робочий день
І його думки сповнені незнайомців
Коридори оголеного світла
І колись його розум сповнений розуму
Зараз є більше, ніж здається на перший погляд
Тепер чуже обличчя він носить із собою
Оооо
Йому подобається читати в метро
Ага
Далеке радіо свистить мелодії, яких ніхто не знає
Він говорить: «Гей… Ти не поспішаєш?
Поспішайте!»
Раптова перерва в ході його думок
Цей понеділок — вівторок попереднього тижня
Хе-хе-хе
Ху-ху-хуу
Ага
Вдома на нього чекає дім
Він відмикає двері
Думаючи «колись тут було море
Але ніколи не було дверей»
І його думки сповнені незнайомців
І його очі заніміли, щоб побачити
І нічого, про що він не знає
І ніде, де він був
Такого ніколи не було
Так!
І в душі він сповнений незнайомців
Ухиляючись від своїх думок
Потяг думок
Потяг думок
Потяг думок
Потяг думок
Потяг думок