Переклад тексту пісні Time and Again - a-ha

Time and Again - a-ha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time and Again, виконавця - a-ha.
Дата випуску: 01.04.2002
Мова пісні: Англійська

Time and Again

(оригінал)
The sun brought me
The moon caught me
The wind fought me
The rain got me
The road sent me
For years bent me
The stars overwhelmed me
Time and again
But now I can’t see the stars
A star is a thing I can’t see
And now I don’t feel the same
To feel is a thing that can’t be
Earth crushed me
Fame brushed me
Streets hushed me
As life touched me
Time placed me
Events dazed me
Love saved me
Now and again
But now there can be no love
Love is a thing that can’t be
And now there can be no trust
Trust is a thing I can’t see
But now there can be no love
Love is a thing that can’t be
And now I can’t be so strong
Strong is a thing I can’t be
Be
(Time and again)
(Time and again)
The sun brought me
(переклад)
Сонце мене принесло
Місяць мене спіймав
Вітер боровся зі мною
Дощ мене дістав
Послала мене дорога
Роки зігнули мене
Зірки мене охопили
Час і знову
Але зараз я не бачу зірок
Зірка – це те, чого я не бачу
А зараз я не відчуваю того самого
Відчувати — це те, чого бути не може
Земля мене розчавила
Слава зачепила мене
Вулиці замовкли мене
Як життя торкнулося мене
Час поставив мене
Події мене приголомшили
Любов врятувала мене
Зараз і знову
Але тепер не може бути любові
Любов - це те, чого бути не може
І тепер довіри бути не може
Довіра – це те, чого я не бачу
Але тепер не може бути любові
Любов - це те, чого бути не може
І тепер я не можу бути таким сильним
Я не можу бути сильним
бути
(Час і знову)
(Час і знову)
Сонце мене принесло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take on Me 2010
Summer Moved On 2010
Velvet 2010
Lifelines 2010
Crying in the Rain 1991
Forever Not Yours 2010
You Wanted More 2002
What There Is 2008
Early Morning 1991
Celice
Minor Earth, Major Sky 2010
Under The Makeup 2015
Stay on These Roads 2010
Hunting High and Low 1985
Analogue (All I Want)
Forest Fire 2015
Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah) 2010
The Sun Always Shines on T.V. 2010
There's Never a Forever Thing 2010
I Won't Forget Her 2000

Тексти пісень виконавця: a-ha