Переклад тексту пісні The Living Daylights - a-ha

The Living Daylights (оригінал)

Hey driver, where're we going
I swear my nerves are showing
Set your hopes up way too high
The living's in the way we die
Comes the morning and the headlights fade away
Hundred thousand people...I'm the one they blame
I've been waiting long for one of us to say
Save the darkness, let it never fade away
In the living daylights
All right, hold on tight now
It's down, down to the wire
Set your hopes up way too high
The living's in the way we die
Comes the morning and the headlights fade away
Hundred thousand changes...everything's the same
I've been waiting long for one of us to say
Save the darkness, let it never fade away
In the living daylights
Comes the morning and the headlights fade away
Hundred thousand people...I'm the one they frame
In the living daylights

The Living Daylights (переклад)

Привіт, водій, куди ми їдемо
Клянусь, мої нерви вийшли нанівець
Покладайте занадто великі надії
Життя залежить від того, як ми вмираємо
Настає ранок і фари гаснуть
Сотні тисяч людей... вони звинувачують мене
Я довго чекав, що хтось із нас скаже
Бережіть темряву, нехай вона ніколи не зникає
У живих денних світлах
Гаразд, тримайся міцніше
Це вниз, вниз до дроту
Покладайте занадто великі надії
Життя залежить від того, як ми вмираємо
Настає ранок і фари гаснуть
Сто тисяч змін...все те саме
Я довго чекав, що хтось із нас скаже
Бережіть темряву, нехай вона ніколи не зникає
У живих денних світлах
Настає ранок і фари гаснуть
Сотні тисяч людей... Мене підставляють
У живих денних світлах