Переклад тексту пісні Swing of Things - a-ha

Swing of Things - a-ha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swing of Things, виконавця - a-ha. Пісня з альбому 25, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.07.2010
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Swing of Things

(оригінал)
They say the world’s an eventful place
You give me news
I don’t want to know
You say that I should care
That I should speak my mind
Oh, but how can I speak of the world
Pushing by With a lump in my throat
And tears in my eyes
Have we come to the point of no turning back
Or is it still time to get into
The swing of things
Let us walk through this windless city
I’ll go on till the winter gets me Sleep… you wrote sleep, my dear
In a letter somewhere
Oh, but how can I sleep with your voice in my head
And an ocean between us And room in my bed
Have I come to the point where I’m loosing the grip
Or is it still time to get into
The swing of things
When she glows in the dark
And I’m weak by the sight
Of this breathtaking beauty
In which I can hide
There is a worldful out there
Of people I fear
But given time I’ll get into
The swing of things
Yes, when she glows in the dark and I’m struck by the sight
I know that I’ll need this for the rest of my life
What have I done
What lies I have told
I’ve played games with the ones that rescued my soul
Have I come to the point where I’m losing the grip
Or is it still time to get into
The swing of things
(переклад)
Кажуть, що світ — це місце, яке насичене подіями
Ви повідомляєте мені новини
Я не хочу знати
Ви кажете, що мені мало б дбати
Що я повинен висловити свою думку
О, але як я можу говорити про світ
Проштовхування З комком у горлі
І сльози в моїх очах
Чи ми прийшли до точки не повернення назад
Або ще пора увійти
Розмах речей
Давайте прогуляємося цим безвітряним містом
Я буду продовжувати поки зима не дасть мені Спати… ти написав сон, мій любий
Десь у листі
О, але як я можу спати з твоїм голосом у голові?
І океан між нами І кімната в мому ліжку
Чи дійшов я до точки, коли втрачаю хватку
Або ще пора увійти
Розмах речей
Коли вона світиться в темряві
І я слабкий на вигляд
Цієї захоплюючої краси
У якому я можу сховатися
Там всесвіт
Людей, яких я боюся
Але з часом я займуся
Розмах речей
Так, коли вона світиться в темряві, і я вражений цим видовищем
Я знаю, що мені це знадобиться до кінця мого життя
Що я зробив
Яку брехню я сказав
Я грав у ігри з тими, які врятували мою душу
Чи дійшов я до точки, коли втрачаю хватку
Або ще пора увійти
Розмах речей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take on Me 2010
Summer Moved On 2010
Velvet 2010
Lifelines 2010
Crying in the Rain 1991
Forever Not Yours 2010
You Wanted More 2002
What There Is 2008
Early Morning 1991
Celice
Minor Earth, Major Sky 2010
Under The Makeup 2015
Stay on These Roads 2010
Hunting High and Low 1985
Analogue (All I Want)
Forest Fire 2015
Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah) 2010
The Sun Always Shines on T.V. 2010
There's Never a Forever Thing 2010
I Won't Forget Her 2000

Тексти пісень виконавця: a-ha