Переклад тексту пісні Shapes That Go Together - a-ha

Shapes That Go Together (оригінал)

When you were wrapped in tangles
I was free
And when you were undecided
I believed
It’s alright, tonight
On a deep blue mountain high
The shapes that go together
You and I When you were filled with longing
I belonged
When you were weak from trying
I was strong
But it’s alright, tonight
On a deep blue mountain high
The shapes that go together
You and I The shapes that go together
Childhood winters
Come to me Whisper softly
So tenderly
I know, I walked 25 miles to hold you
Just to find you’d moved away
When you were wrapped in tangles
I was free
And when you were almost blinded
I could see
But it’s alright, tonight
On a deep blue mountain high
The shapes that go together
You and I The shapes that go together
You and I You and I (The shapes that go together)

Shapes That Go Together (переклад)

Коли ви були закутані в клубки
Я був вільний
І коли ти не визначився
Я вірив
Все гаразд, сьогодні ввечері
На високій синій горі
Фігури, які поєднуються
Ти і я Коли ти був сповнений туги
Я належав
Коли ти був слабкий від спроб
Я був сильним
Але це добре, сьогодні ввечері
На високій синій горі
Фігури, які поєднуються
Ти і я Форми, які йдуть разом
Зими дитинства
Підійди до мене тихо пошепки
Так ніжно
Я знаю, я пройшов 25 миль, щоб обійняти тебе
Просто щоб дізнатися, що ви переїхали
Коли ви були закутані в клубки
Я був вільний
І коли ти майже осліп
Я міг бачити
Але це добре, сьогодні ввечері
На високій синій горі
Фігури, які поєднуються
Ти і я Форми, які йдуть разом
Ти і я Ти і я (Форми, які поєднуються)