Переклад тексту пісні Shadowside - a-ha

Shadowside (оригінал)

The shadowside you say I have
Is making everything go bad
You say I don’t care enough
For all the things that I have got
But I do
And I will
I don’t want to see myself descend
Into the shadowside again
If you ever let me go again
In the shadowside I’ll end
The shadowside where I go
I’m never where I’m needed so
You say I don’t give enough
That I don’t care for all I’ve got
But I do
And I will
I don’t want to let myself descend
Into the shadowside again
If you’re letting go of me again
In the shadowside
But I do
And I will
Yes, I will
I don’t want to let myself descend
Into the shadowside again
If you’re letting go of me again
In the shadowside I’ll end
In the shadowside I’ll end

Shadowside (переклад)

Тіньовий бік, як ви кажете, у мене є
Усе псується
Ви кажете, що я не достатньо піклується
За все, що у мене є
Але я роблю
І я буду
Я не хочу бачити, як я спускаюся
Знову в тінь
Якщо ти колись відпустиш мене знову
У тіні я закінчу
Тіньовий бік, куди я йду
Я ніколи не був там, де я так потрібен
Ви кажете, що я не даю достатньо
Що мені байдуже все, що у мене є
Але я роблю
І я буду
Я не хочу спуститися
Знову в тінь
Якщо ти знову відпустиш мене
У тіні
Але я роблю
І я буду
Так, я буду
Я не хочу спуститися
Знову в тінь
Якщо ти знову відпустиш мене
У тіні я закінчу
У тіні я закінчу