Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні October, виконавця - a-ha. Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська
October(оригінал) |
| Dawn awaits a sleepless, English town |
| Of coloured gray |
| Here I roam the streets without you |
| As summer fades away |
| …down in the city at nights |
| The cold wind blows |
| Wherever you may be right now |
| It must be getting late |
| You’re probably asleep already |
| I am wide awake |
| …down in the city at nights |
| «Don't be lonely» |
| so you’ve told me But don’t you worry now |
| Loneliness can be ignored |
| And time has shown me how |
| … down in the city |
| I’m missing you so much |
| Down in the city |
| Down in the city… |
| (переклад) |
| Світанок чекає безсонне англійське містечко |
| сірого кольору |
| Ось я блукаю вулицями без вас |
| Коли літо зникає |
| …вночі в місті |
| Дме холодний вітер |
| Де б ви не були зараз |
| Мабуть, уже пізно |
| Ви, мабуть, вже спите |
| Я прокинувся |
| …вночі в місті |
| «Не будь самотнім» |
| Тож ви мені сказали Але не хвилюйтеся зараз |
| Самотність можна ігнорувати |
| І час показав мені, як |
| … внизу в місті |
| Я дуже сумую за тобою |
| Внизу в місті |
| Внизу в місті… |