Переклад тексту пісні Locust - a-ha

Locust - a-ha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Locust, виконавця - a-ha.
Дата випуску: 16.05.2005
Мова пісні: Англійська

Locust

(оригінал)
Don’t be afaid
It’s a harmless moon
All we can do Is to assume
Our lives must change
A change is due
I hear you say
What are we gonna do
O’weeping night
O’grieving sky
O’rabbit wind
You just flew by Grant me this
Some small reward
Don’t announce
Time of the final call
My dream was this:
Across the sky
A slate-grey cloud
That filled the eye
…a slate-grey cloud…
Comes through the dust--
Locust
Dont’be afraid
It’s a harmless moon
(переклад)
Не бійтеся
Це нешкідливий місяць
Все, що ми можемо зробити, це припустити
Наше життя має змінитися
Запланована зміна
Я чую, як ти говориш
Що ми зробимо
Ой плакуча ніч
О, скорботне небо
Заячий вітер
Ви щойно пролетіли Дайте мені це
Якась маленька винагорода
Не оголошувати
Час останнього дзвінка
Моя мрія була така:
Через небо
Сланцево-сіра хмара
Це наповнило око
...сланково-сіра хмара...
Проходить крізь пил...
сарана
Не бійся
Це нешкідливий місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take on Me 2010
Summer Moved On 2010
Velvet 2010
Lifelines 2010
Crying in the Rain 1991
Forever Not Yours 2010
You Wanted More 2002
What There Is 2008
Early Morning 1991
Celice
Minor Earth, Major Sky 2010
Under The Makeup 2015
Stay on These Roads 2010
Hunting High and Low 1985
Analogue (All I Want)
Forest Fire 2015
Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah) 2010
The Sun Always Shines on T.V. 2010
There's Never a Forever Thing 2010
I Won't Forget Her 2000

Тексти пісень виконавця: a-ha