Переклад тексту пісні Driftwood - a-ha

Driftwood - a-ha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Driftwood, виконавця - a-ha.
Дата випуску: 27.06.2010
Мова пісні: Англійська

Driftwood

(оригінал)
Oh, come pity me, a poor mad sailor
Stranded on this love
Here I lie like driftwood, honey
Is this what I’ve become?
I go high over
Down under
At a lady’s will
Under you
At a lady’s will
I’m drifting still
I’m drifting still
So I ask in fading innocence
And all my youthful rage
Will your hands still touch me
When my face has fallen in with age?
And I go high over
Down under
At a lady’s will
Under you
High over
Down under
At a lady’s will
Under you
At a lady’s will
I’m drifting still
I’m drifting still
High over
Down under
At a lady’s will
High over
Down under
At a lady’s will
(переклад)
Ой, пожалій мене, бідного божевільного моряка
Застряг у цій любові
Тут я лежу, як коряги, любий
Це те, ким я став?
Я піднімаю високо
Внизу
За бажанням жінки
Під тобою
За бажанням жінки
Я все ще дрейфую
Я все ще дрейфую
Тож я запитую з згасаючою невинністю
І вся моя юнацька лють
Чи твої руки ще торкатимуться мене
Коли моє обличчя впало з віком?
І я піднімаю високо
Внизу
За бажанням жінки
Під тобою
Високо над
Внизу
За бажанням жінки
Під тобою
За бажанням жінки
Я все ще дрейфую
Я все ще дрейфую
Високо над
Внизу
За бажанням жінки
Високо над
Внизу
За бажанням жінки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take on Me 2010
Summer Moved On 2010
Velvet 2010
Lifelines 2010
Crying in the Rain 1991
Forever Not Yours 2010
You Wanted More 2002
What There Is 2008
Early Morning 1991
Celice
Minor Earth, Major Sky 2010
Under The Makeup 2015
Stay on These Roads 2010
Hunting High and Low 1985
Analogue (All I Want)
Forest Fire 2015
Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah) 2010
The Sun Always Shines on T.V. 2010
There's Never a Forever Thing 2010
I Won't Forget Her 2000

Тексти пісень виконавця: a-ha