| Cold River (оригінал) | Cold River (переклад) |
|---|---|
| I took a ride in an automobile | Я покатався на автомобілі |
| Pushed my hands out against the wheel | Притиснув руки до керма |
| Asked a girl if she needed a ride | Запитав у дівчини, чи потрібна їй поїздка |
| She said, «Sure, babe, but I want to drive» | Вона сказала: «Звичайно, дитинко, але я хочу керувати автомобілем» |
| Hey, now, wait a while | Гей, зачекайте трохи |
| We’re going down with a smile | Ми йдемо вниз із посмішкою |
| Cold river, she took me down | Холодна річка, вона знесла мене |
| Cold river, she took my pride | Холодна річка, вона захопила мою гордість |
| River runs so deep | Річка так глибока |
| It runs so deep | Воно залягає так глибоко |
| It runs so deep | Воно залягає так глибоко |
| Had to stop on account of the storm | Довелося зупинитися через шторм |
| Seemed like years since I’d been warm | Здавалося, роки, як мені було тепло |
| We drove all night till the tires blew | Ми їхали цілу ніч, поки не проскочили шини |
| Got in the back and did what you do | Сів назад і зробив те, що ви робите |
| Hey, now, wait a while | Гей, зачекайте трохи |
| We’re going down with a smile | Ми йдемо вниз із посмішкою |
| Cold river, she took my pride | Холодна річка, вона захопила мою гордість |
| Cold river, she took my pride | Холодна річка, вона захопила мою гордість |
| On a sunny day | У сонячний день |
| On a sunny day | У сонячний день |
| (She took my pride) | (Вона захопила мою гордість) |
| All the money you made | Усі гроші, які ви заробили |
| Did you need it, babe? | Тобі це було потрібно, дитинко? |
| (She took my pride) | (Вона захопила мою гордість) |
| River runs so deep | Річка так глибока |
| It runs so deep | Воно залягає так глибоко |
| It runs so deep | Воно залягає так глибоко |
| Cold river, she took me down | Холодна річка, вона знесла мене |
| Cold river, she took my pride | Холодна річка, вона захопила мою гордість |
| On a sunny day | У сонячний день |
| On a sunny day | У сонячний день |
| (She took my pride) | (Вона захопила мою гордість) |
| All the money you made | Усі гроші, які ви заробили |
| Did you need it, babe? | Тобі це було потрібно, дитинко? |
| (She took my pride) | (Вона захопила мою гордість) |
| River runs so deep | Річка так глибока |
| It runs so deep | Воно залягає так глибоко |
| It runs so deep | Воно залягає так глибоко |
| Cold river | Холодна річка |
| Cold river | Холодна річка |
| Cold river | Холодна річка |
| Cold river | Холодна річка |
| Cold river | Холодна річка |
| Cold river | Холодна річка |
Переклад тексту пісні Cold River - a-ha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold River , виконавця -a-ha
Пісня з альбому: East of the Sun, West of the Moon
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1991 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 1991 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 1985 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2000 |