Переклад тексту пісні Cast In Steel - a-ha

Cast In Steel (оригінал)

Meet me at the turnaround
Stop your car and look around
There I will be waiting
Forget for once how everything
Fades
It fades away
I’ll never get over what we said
It lingers in my head
I’ll always remember what we knew
One hundred percent to be true
To be right
To be real
Set in stone
And cast in steel
We made a pact
Eye to eye
Cross your heart
And hope to die
Can you see the end of things?
Can you see it happening?
Feel the ashes on the wind
Don’t you hate how everything
Falls
Just falls away
I’ll never get over what we said
It lingers in my head
I’ll always remember what we knew
One hundred percent to be true
To be right
To be real
Set in stone
And cast in steel
We made a pact
Eye to eye
Cross your heart
And hope to die
It lingers in my head
I’ll always remember what we knew
One hundred percent to be true
Set in stone
And cast in steel
To be right and
To be real
Set in stone
And cast in steel

(переклад)

Зустрінемось на розвороті
Зупиніть свій автомобіль і подивіться навколо
Там я буду чекати
Забудьте раз, як усе
Згасає
Воно зникає
Я ніколи не перейму те, що ми сказали
Це затримано у моїй голові
Я завжди пам’ятатиму те, що ми знали
На сто відсотків, щоб бути правдою
Щоб бути правим
Щоб бути справжнім
Встановлено в камені
І відлитий із сталі
Ми уклали пакет
Віч-на-віч
Хрести своє серце
І сподіватися померти
Ви бачите кінець справі?
Ви бачите, як це відбувається?
Відчуйте попіл на вітрі
Ви не ненавидите, як усе
Падіння
Просто відпадає
Я ніколи не перейму те, що ми сказали
Це затримано у моїй голові
Я завжди пам’ятатиму те, що ми знали
На сто відсотків, щоб бути правдою
Щоб бути правим
Щоб бути справжнім
Встановлено в камені
І відлитий із сталі
Ми уклали пакет
Віч-на-віч
Хрести своє серце
І сподіватися померти
Це затримано у моїй голові
Я завжди пам’ятатиму те, що ми знали
На сто відсотків, щоб бути правдою
Встановлено в камені
І відлитий із сталі
Бути правим і
Щоб бути справжнім
Встановлено в камені
І відлитий із сталі