Переклад тексту пісні Bar Room - a-ha

Bar Room - a-ha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bar Room , виконавця -a-ha
Пісня з альбому: Memorial Beach
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Bar Room (оригінал)Bar Room (переклад)
There’s a bar room down the street По вулиці є барна кімната
Where we meet Де ми зустрічаємося
Where we pick up girls and take 'em dancing Де ми збираємо дівчат і беремо їх на танці
If the shadows here could talk Якби тіні тут могли говорити
Man, I’d walk Чоловіче, я б пішов
But she tells me Але вона мені каже
«Hon, don’t give it another thought» «Дорогий, не думай більше про це»
(That's what) (Ось що)
It’s alright Все добре
Dance all night Танцюй всю ніч
We’re never gonna see the morning light Ми ніколи не побачимо ранкового світла
That’s what she said Це те що вона сказала
(You'll never see it baby) That’s what she said (Ти ніколи цього не побачиш, дитинко) Ось що вона сказала
That’s what she said Це те що вона сказала
(You'll never see it baby) That’s what she said (Ти ніколи цього не побачиш, дитинко) Ось що вона сказала
There’s a bar room down the street По вулиці є барна кімната
Where we meet Де ми зустрічаємося
Where we pick up girls and take 'em dancing Де ми збираємо дівчат і беремо їх на танці
If the shadows here could talk Якби тіні тут могли говорити
Man, I’d walk Чоловіче, я б пішов
But she tells me Але вона мені каже
«Hon, don’t give it another thought» «Дорогий, не думай більше про це»
(Yeah) (так)
(Do you know that?) (Чи знаете ви, що?)
It’s alright Все добре
Dance all night Танцюй всю ніч
We’re never gonna see the morning light Ми ніколи не побачимо ранкового світла
That’s what she said Це те що вона сказала
(Oh yeah) (О так)
That’s what she said Це те що вона сказала
Yeah Ага
That’s what she said Це те що вона сказала
Ah yeah… yeah… Ах так… так…
Morning light Ранкове світло
That’s what she said Це те що вона сказала
Ah yeah… yeah… Ах так… так…
We’ll be alright У нас все буде добре
Yeah Ага
It’s alright Все добре
Dance all night Танцюй всю ніч
We’re never gonna see the morning light Ми ніколи не побачимо ранкового світла
It’s alright Все добре
Dance all night Танцюй всю ніч
We’re never gonna see the morning light Ми ніколи не побачимо ранкового світла
That’s what she said Це те що вона сказала
That’s what she said Це те що вона сказала
Yeah… yeah… Так Так…
We’ll be alright У нас все буде добре
That’s what she said Це те що вона сказала
Ah yeah… yeah… yeah… Ах так… так… так…
The morning light Ранкове світло
That’s what she said Це те що вона сказала
Yeah… yeah… Так Так…
We’ll be alright У нас все буде добре
That’s what she said Це те що вона сказала
Yeah… yeah… Так Так…
Morning light Ранкове світло
What she saidЩо вона сказала
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2010
2010
1991
2010
2002
2008
1991
2010
2015
2010
1985
2015
2010
2010
2010
2000
Тексти пісень виконавця: a-ha