Переклад тексту пісні And You Tell Me - a-ha

And You Tell Me - a-ha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And You Tell Me, виконавця - a-ha.
Дата випуску: 11.06.1985
Мова пісні: Англійська

And You Tell Me

(оригінал)
Please don’t hurt me I have told you
All my love is all i’ve got
And tomorrow is the day
When I for your sake
I’m coming back
And you tell me That i don’t love you
Trying hard to make you jealous
Trying harder to make you stay
Days are longer
Night are crazy
It’s so strange when you’re away
And you tell me That i don’t love you
Because I love you
I will show you
All the faces
My love can have
So please
Let me come to you
And stay this time
And you tell me That i don’t love you
Oh you know
That it’s just not true
(переклад)
Будь ласка, не роби мені боляче, я говорив тобі
Вся моя любов — це все, що я маю
І завтра це той день
Коли я заради тебе
Я повертаюсь
І ти кажеш мені, що я тебе не люблю
Намагається змусити вас ревнувати
Намагаюся змусити вас залишитися
Дні довші
Ніч божевільна
Це так дивно, коли тебе немає
І ти кажеш мені, що я тебе не люблю
Тому що я кохаю тебе
Я покажу вам
Всі обличчя
Моя любов може мати
Тому будь-ласка
Дозвольте мені підійти до вас
І залишися цього разу
І ти кажеш мені, що я тебе не люблю
О, ти знаєш
Це просто неправда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take on Me 2010
Summer Moved On 2010
Velvet 2010
Lifelines 2010
Crying in the Rain 1991
Forever Not Yours 2010
You Wanted More 2002
What There Is 2008
Early Morning 1991
Celice
Minor Earth, Major Sky 2010
Under The Makeup 2015
Stay on These Roads 2010
Hunting High and Low 1985
Analogue (All I Want)
Forest Fire 2015
Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah) 2010
The Sun Always Shines on T.V. 2010
There's Never a Forever Thing 2010
I Won't Forget Her 2000

Тексти пісень виконавця: a-ha