Переклад тексту пісні Afternoon High - a-ha

Afternoon High (оригінал)

Ah, the sunlight hits the corner of your eye
As it bounces off the morning sky
The summer in the seventies fly by, bye
Ah, daylight hits the corners of your mind
Steals the thought you thought no one could find
Close your eyes, and it will rob you blind, blind
Ah
Incidental memories collide
Ah
Sentimental reveries abide
Afternoon high
Ah, daylight hits the corners of your mouth
Steals the words that filled you up with doubt
Open up and let them all fall out, out
Ah, honey smoothes the wrinkles from your bed
Gone are the indentations of your head
Leaving just the frown upon your forehead, head
Ah
Incidental memories collide
Ah
Sentimental reveries abide
Afternoon high
Ah
Worry works a wrinkle over time
Ah
Open eyes and let it rob you blind
Ah
Incidental memories collide
Ah
People tell me you’ve been blinded by
On afternoon high
On afternoon high
On afternoon high
On afternoon high

Afternoon High (переклад)

Ах, сонячне світло б’є краєм ока
Як воно відбивається від ранкового неба
Літо сімдесятих пролетіло, бувай
Ах, денне світло проникає в куточки вашого розуму
Краде думку, яку, як ви думали, ніхто не зможе знайти
Закрийте очі, і це пограбує вас сліпими, сліпими
Ах
Випадкові спогади стикаються
Ах
Тривають сентиментальні мрії
Післяобідній максимум
Ах, денне світло потрапляє на куточки твого рота
Викрадає слова, які сповнили вас сумнівами
Відкрийте і дайте їм усім випасти
Ах, мед розгладжує зморшки з твоєї постелі
Зникли поглиблення на вашій голові
Залиште лише насуплений лоб на голові
Ах
Випадкові спогади стикаються
Ах
Тривають сентиментальні мрії
Післяобідній максимум
Ах
Занепокоєння з часом створює зморшки
Ах
Відкрийте очі і дозвольте йому пограбувати вас сліпими
Ах
Випадкові спогади стикаються
Ах
Люди кажуть мені, що ви були засліплені
Максимальна вдень
Максимальна вдень
Максимальна вдень
Максимальна вдень