Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Little Bit, виконавця - a-ha.
Дата випуску: 01.04.2002
Мова пісні: Англійська
A Little Bit(оригінал) |
And it will take a little bit of extra time |
To make it shine, to make it shine |
And it will take a little bit of extra care |
To bring it where you think it's there |
And there's no one else around |
This is what I've found |
Anyone you see |
Anyone you meet |
Someone at your feet |
Anyone could be that one |
Anyone you know |
Anywhere you go |
Someone at a show |
Could be that one |
And it will take a little bit of all you've got |
To get a shot, to get a shot |
And it will take a little bit of extra care |
To bring it where you think it's there |
And there's nowhere else to go |
This is what I know |
Anyone you see |
Anyone you meet |
Maybe down the street |
Anyone could be that one |
Everywhere you look |
Pages of a book |
All the years it took |
Everything that got you down |
And it will take a little while to get back home |
The road is long, the road is long |
And it will take a little work to get it back |
To mend the cracks, to bridge the gaps |
Anyone you see |
Could be the one |
Anyone you meet |
Could be that one |
Someone at your feet |
Could feel the same |
Maybe you'd complete |
Could share your name |
Anywhere you look |
Pages of a book |
Everything she took |
Never let it keep you down |
You're holding out for news |
All broken up and bruised |
A loser born to lose |
Oh |
Anywhere you go |
Anyone you know |
You think it doesn’t show |
But everybody knows |
Anyone you see |
Maybe down the street |
Someone at your feet |
Could be that one |
(переклад) |
І це займе трохи додаткового часу |
Щоб сяяло, щоб сяяло |
І це займе трохи додаткового догляду |
Щоб принести його туди, де ти думаєш, що воно є |
І більше нікого немає |
Ось що я знайшов |
Будь-кого, кого ви бачите |
Будь-кого, кого ви зустрінете |
Хтось біля ваших ніг |
Таким міг бути будь-хто |
Будь-хто, кого ви знаєте |
Куди б ви не пішли |
Хтось на виставі |
Може бути той |
І це займе трохи всього, що у вас є |
Зробити постріл, отримати постріл |
І це займе трохи додаткового догляду |
Щоб принести його туди, де ти думаєш, що воно є |
І більше нема куди йти |
Це те, що я знаю |
Будь-кого, кого ви бачите |
Будь-кого, кого ви зустрінете |
Можливо, по вулиці |
Таким міг бути будь-хто |
Куди не глянь |
Сторінки книги |
Усі роки, які знадобилися |
Все, що тебе звалило |
І потрібно буде трохи часу, щоб повернутися додому |
Дорога довга, дорога довга |
І потрібно буде трохи попрацювати, щоб його повернути |
Щоб залагодити тріщини, закрити щілини |
Будь-кого, кого ви бачите |
Може бути той |
Будь-кого, кого ви зустрінете |
Може бути той |
Хтось біля ваших ніг |
Мог відчувати те саме |
Можливо, ви б завершили |
Могли б поділитися своїм ім'ям |
Куди не глянь |
Сторінки книги |
Все, що вона взяла |
Ніколи не дозволяйте цьому пригнічувати вас |
Ви чекаєте новин |
Весь розбитий і в синцях |
Неудачник, народжений програвати |
о |
Куди б ви не пішли |
Будь-хто, кого ви знаєте |
Ви думаєте, що це не видно |
Але всі знають |
Будь-кого, кого ви бачите |
Можливо, по вулиці |
Хтось біля ваших ніг |
Може бути той |