Переклад тексту пісні Grateful - Aṣa

Grateful - Aṣa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grateful, виконавця - Aṣa. Пісня з альбому Bed of Stone, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.08.2014
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Англійська

Grateful

(оригінал)
Era ile, era ile
won yin baba loke
yanrin okun, yanrin okun
won yin baba loke
eranko ile, eranko igbo
won yin baba loke
awon alaini, awon tanti ni won yin baba loke
ko segbati nkan b se o ko to mon pe baba nbe loke
ko segbati nkan b se o ko to mon looto onbe loke
you don’t have to wait to feel the pain
you can start right now
is not too la ee is not too late to be grateful.
ah ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
hm hm hm hm m m Era ile, era ile
won yin baba loke
yanrin okun, yanrin okun
won yin baba loke
pe mo wa laye, mo wa laaye
gbogbo n ti moni
ma fi yin o logo
we live this world a better place
ah ah ah ah ah, eh e eh e ko segbati nkan b se o ko to mon pe baba nbe loke
ko segbati nkan b se o ko to mon looto onbe loke
you don’t have to wait to feel the pain
you can start right now
is not too la ee is not too late to be grateful.
ah ah ah ah wo mi
bi mo se n fegbe yin baba
dan ru dan ru dan
dan ru dan ru du (*2)
is not to la eh eh eh e ye eh eh e e uh uh uh uh uh e e ban ru ban ru u u u.
(переклад)
Ера Іле, Ера Іле
вон інь баба локе
янрін окун, янрін окун
вон інь баба локе
еранко іле, еранко ігбо
вон інь баба локе
awon alaini, awon tanti ni won yin baba loke
ko segbati nkan b se o ko to mon pe baba nbe loke
ko segbati nkan b se o ko to mon looto onbe loke
вам не потрібно чекати, щоб відчути біль
ви можете почати прямо зараз
ще не пізно бути вдячним.
ах ах ах ах ах ах
ах ах ах ах ах ах
гм хм хм хм м Ера Іле, Ера Іле
вон інь баба локе
янрін окун, янрін окун
вон інь баба локе
pe mo wa laye, mo wa laaye
gbogbo n ti moni
ma fi yin o логотип
ми живемо в цьому світі кращим місцем
ах ах ах ах ах, ех е е ко сегбаті нкан б се о ко то мон пе баба нбе
ko segbati nkan b se o ko to mon looto onbe loke
вам не потрібно чекати, щоб відчути біль
ви можете почати прямо зараз
ще не пізно бути вдячним.
ах ах ах ах во мі
bi mo se n fegbe yin baba
dan ru dan ru dan
dan ru dan ru du (*2)
це не ла е е е е е е е е ух ух ух е е бан ру бан ру у у у.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Be My Man 2011
IDG ft. WizKid 2022
Subway 2008
Mayana 2022
Jailer 2008
The Way I Feel 2011
Maybe 2011
So Beautiful 2008
Fire on the Mountain 2008
All I Ever Wanted ft. Amaarae 2022
Preacher Man 2011
Bimpé 2011
Ok Ok 2011
Ocean 2022
Eye Adaba 2008
Good Thing 2019
The Beginning 2019
Society 2014
How Did Love Find Me 2014
Ife 2014

Тексти пісень виконавця: Aṣa