Переклад тексту пісні Torn - Aṣa

Torn (оригінал)

Walking down this road
Walking aimlessly to nowhere
Tears roll down my eyes
Blurry strangers walk on by
Next time I’d choose better who I open my heart to
For now, I’d feel much better if I could rip yours in two
I am torn between evil and hurting you
No refund for a broken heart
And I’m feeling such a fool
Running out of breath
Don’t need no one to comfort me
Brought this on my head
Don’t know why I have to pay so much for love
Next time I’d choose better who I open my heart to
For now It makes me feel better
The farther I get away from you
I am torn between evil and hurting you
No refund for a broken heart
And I’m feeling such a fool
I am torn between evil and hurting you
No refund for a broken heart
And I am feeling a fool
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Next time I’d choose better who I open my heart to
For now, I’d feel much better if I could rip yours in two
I am torn between evil and hurting you
No refund for a broken heart
And I’m feeling such a fool
I am torn between evil and hurting you
No refund for a broken heart
And I am feeling such a fool
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Torn (переклад)

Йдучи цією дорогою
Безцільно йти в нікуди
Сльози котяться з моїх очей
Розмиті незнайомці проходять повз
Наступного разу я краще виберу, кому відкрию своє серце
Наразі я відчував би себе набагато краще, якби розрізав ваш на дві частини
Я розриваюся між злом і кривдою
Немає відшкодування за розбите серце
І я почуваюся таким дурним
Не вистачає дихання
Не потрібно нікого втішити мене
Навів це мені на голову
Не знаю, чому я мушу так багато платити за любов
Наступного разу я краще виберу, кому відкрию своє серце
Наразі це дозволює почути себе краще
Чим далі я віддаляюся від тебе
Я розриваюся між злом і кривдою
Немає відшкодування за розбите серце
І я почуваюся таким дурним
Я розриваюся між злом і кривдою
Немає відшкодування за розбите серце
І я почуваюся дураком
Ооооооооооо
Ой ооооооооооооооо
Ооооооооооо
Ооооооооооооооооооо
Наступного разу я краще виберу, кому відкрию своє серце
Наразі я відчував би себе набагато краще, якби розрізав ваш на дві частини
Я розриваюся між злом і кривдою
Немає відшкодування за розбите серце
І я почуваюся таким дурним
Я розриваюся між злом і кривдою
Немає відшкодування за розбите серце
І я почуваюся таким дурнем
Ооооооооооо
Ой ооооооооооооооо
Ооооооооооо
Ооооооооооооооооооо