Переклад тексту пісні Free - Eagle-Eye Cherry

Free (оригінал)

When you bound my arms you freed me for flight
When you blindfolded me you freed my sight
When you knocked me down you freed me with a shove
When you hated me you freed me to love
When you stole my book you freed me to learn
When you slapped my cheek you freed me to turn
When you clipped my wings you freed me from the glove
When you hated me you freed me to love
When you cuffed me you cut my burdens off
When you jailed me you sent my dreams aloft
You tried to break me like every sinner does
When you hated me you freed me to love

Free (переклад)

Коли ти зв’язав мені руки, ти звільнив мене для втечі
Коли ти зав’язав мені очі, ти звільнив мій зір
Коли ти збив мене, ти звільнив мене штовхом
Коли ти ненавидів мене, ти звільнив мене, щоб любити
Коли ти вкрав мою книгу, то звільнив мене вчитися
Коли ти вдарив мене по щоці, ти дозволив мені повернутись
Коли ти підрізав мені крила, ти звільнив мене з рукавички
Коли ти ненавидів мене, ти звільнив мене, щоб любити
Коли ти закув мене в наручники, ти зняв з мене тягар
Коли ти посадив мене у в’язницю, ти послав мої мрії
Ти намагався мене зламати, як це робить кожен грішник
Коли ти ненавидів мене, ти звільнив мене, щоб любити