Переклад тексту пісні C'est écrit sur les murs - Johnny Hallyday

C'est écrit sur les murs - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est écrit sur les murs, виконавця - Johnny Hallyday.
Дата випуску: 27.01.2022
Мова пісні: Французька

C'est écrit sur les murs

(оригінал)
Dans les halls des gares
Sur l’arche des ponts
Les murs des usines et des prisons
Un peu plus d’amour
Un peu moins de sang
Un peu moins d’argent
Ecrit sur les murs
Il suffit de sortir
Dans la rue et de lire
Ce qui est écrit
Ecrit sur les murs
Votre pourriture, personne n’en veut plus
C’est écrit partout
Ecrit sur les murs
Il ne s’agit pas d’une nouvelle religion
Encore moins d’un slogan politique
C’est le cri commun de toute une génération
Sans parti sans dictature et sans flic
Ça s'écrit en bleu, en rouge, en noir ou bien en blanc
Quand ça ne s'écrit pas, ça se dessine
Les murs des casernes et les autoroutes
Réclament l’amour la nuit et le jour
C’est pas moi qui le dis
La littérature s'écrit aujourd’hui
S'écrit sur les murs
Un peu plus d’amour
Un peu moins d’argent
Un peu moins de sang
Ecrit sur les murs
Un peu plus d’amour
Un peu moins d’argent
Un peu moins de sang
Ecrit sur les murs
Un peu plus d’amour
(переклад)
У залах вокзалів
На арці мостів
Стіни фабрики та в'язниці
Ще трохи любові
Трохи менше крові
Трохи менше грошей
Написано на стінах
Просто вийди
На вулиці і читаю
Що написано
Написано на стінах
Твоя гниль, її більше ніхто не хоче
Це написано скрізь
Написано на стінах
Це не нова релігія
Тим більше політичне гасло
Це звичайний крик цілого покоління
Без партії без диктатури і без менту
Написано синім, червоним, чорним або білим
Коли не написано, то намальовано
Стіни бараків і магістралі
Стверджуйте про кохання вдень і вночі
Це не я кажу
Сьогодні пишеться література
На стінах написано
Ще трохи любові
Трохи менше грошей
Трохи менше крові
Написано на стінах
Ще трохи любові
Трохи менше грошей
Трохи менше крові
Написано на стінах
Ще трохи любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday