Переклад тексту пісні Rescue Me - Black Stone Cherry

Rescue Me (оригінал)

What if I said I believe
Would you rescue me?
Am I worthy or am I worthless?
Have I run so far that there’s nothing left?
I’ve got demons that you won’t believe
This ghost in my heart slowly killing me
The choice is up to you
And only you can know the truth
There’s a love that’s in your eyes
That could give light to the blind
And what if I said I believe
Would you rescue me?
I let this poison take control of me
A walking shell of what I used to be
This can’t go on, my mind’s a loaded gun
Release this trigger, why are you waiting, I’m not the only one
The choice is up to you
And only you can know the truth
There’s a love that’s in your eyes
That could give light to the blind
And what if I said I believe
Would you rescue me?
The choice is up to you
And only you can know the truth
There’s a love that’s in your eyes
That could give light to the blind
And what if I said I believe
Would you rescue me?

Rescue Me (переклад)

Що якби я скажу, що вірю
Ви б врятували мене?
Чи я гідний чи я нікчемний?
Я забіг так далеко, що нічого не залишилося?
У мене є демони, яким ти не повіриш
Цей привид у моєму серці повільно вбиває мене
Вибір за вами
І тільки ти можеш знати правду
У твоїх очах є любов
Це може дати світло сліпим
А що, якщо я скажу, що вірю
Ви б врятували мене?
Я дозволив цій отруті взяти мене під контроль
Ходячий панцир, яким я був раніше
Так тривати не може, мій розум заряджений
Відпустіть цей тригер, чому ви чекаєте, я не один
Вибір за вами
І тільки ти можеш знати правду
У твоїх очах є любов
Це може дати світло сліпим
А що, якщо я скажу, що вірю
Ви б врятували мене?
Вибір за вами
І тільки ти можеш знати правду
У твоїх очах є любов
Це може дати світло сліпим
А що, якщо я скажу, що вірю
Ви б врятували мене?