Переклад тексту пісні I Can't Control Myself - The Pretenders

I Can't Control Myself - The Pretenders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Control Myself, виконавця - The Pretenders.
Дата випуску: 10.01.1980
Мова пісні: Англійська

I Can't Control Myself

(оригінал)
Now when I see you with your slacks cut so low
I notice how your hips show, oh no
You know you got me goin', knowin'
I can’t stand it when your hips show, oh-oh
Oh, don’t want you messin' around
Nobody, nobody, nobody else
You messin' around, round, round, round
With nobody, nobody, nobody, nobody, nobody else, no
I can’t control myself
I can’t control myself
I can’t control myself
Because I see you with you slacks cut so low
I notice how your hips show, oh no
You know you got me goin', knowin'
I can’t stand it when your hips show, oh-oh, oh
Don’t want you messin' around and round and round and round
You messin' around, round, round and round
With nobody, nobody, nobody, nobody, nobody else, no
I can’t control myself
I can’t control myself
I can’t control myself
I get this feeling deep inside of me
When I remember how you feel to me
You felt so good inside
I felt so good inside
I’m in love
I’m in love
I’m in love
I’m in love
Well, I see you with your slacks cut so low
I notice how your hips show, oh no
You know you got me goin', knowin'
I can’t stand it when your hips show, oh no, oh
Don’t want you messin' around, around, around with nobody else
Don’t want you messin' around, around, around, around
With nobody, nobody, nobody, nobody, nobody else, no
I can’t control myself
I can’t control myself
I can’t control myself
I can’t control myself
I can’t control myself
I can’t control myself
(переклад)
Тепер, коли я бачу тебе з такими низькими штанами
Я помічаю, як показуються ваші стегна, о ні
Ти знаєш, що ти підштовхнув мене, знаючи
Я не можу терпіти коли твої стегна показують, о-о
О, не хочу, щоб ти возився
Ніхто, ніхто, ніхто інший
Ти возиться, кругом, круглим, круглим
Ні з ким, ніким, ніким, ніким, ніким іншим, ні
Я не можу контролювати себе
Я не можу контролювати себе
Я не можу контролювати себе
Тому що я бачу, як ти з тобою, так низько обрізані штани
Я помічаю, як показуються ваші стегна, о ні
Ти знаєш, що ти підштовхнув мене, знаючи
Я не можу терпіти коли твої стегна показують, о-о-о
Не хочу, щоб ви возились і крутилися
Ти возиться, навколо, навколо і навколо
Ні з ким, ніким, ніким, ніким, ніким іншим, ні
Я не можу контролювати себе
Я не можу контролювати себе
Я не можу контролювати себе
Я відчуваю це глибоко всередині себе
Коли я згадую, що ти відчуваєш до мені
Тобі було так добре всередині
Мені було так добре всередині
Я закоханий
Я закоханий
Я закоханий
Я закоханий
Ну, я бачу вас із такими низькими штанами
Я помічаю, як показуються ваші стегна, о ні
Ти знаєш, що ти підштовхнув мене, знаючи
Я не можу терпіти коли твої стегна показують, о ні, о
Не хочу, щоб ти возився, навколо, ні з ким іншим
Не хочу, щоб ти возився, навколо, навколо, навколо
Ні з ким, ніким, ніким, ніким, ніким іншим, ні
Я не можу контролювати себе
Я не можу контролювати себе
Я не можу контролювати себе
Я не можу контролювати себе
Я не можу контролювати себе
Я не можу контролювати себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Can't Hurt a Fool 2020
Don't Get Me Wrong 2011
Creep 2006
I'm a Mother 2011
Angel of the Morning 1995
I Go to Sleep 2011
The Buzz 2020
Boots of Chinese Plastic 2009
Lust For Life ft. The Pretenders 2002
Break Up the Concrete 2009
Middle of the Road 2011
2000 Miles 2011
Human 2006
Kid 2011
Forever Young 2011
Stop Your Sobbing 2011
Talk Of The Town 1987
Maybe Love Is in NYC 2020
Hate for Sale 2020
Precious 2011

Тексти пісень виконавця: The Pretenders