Переклад тексту пісні Low Desert - R.E.M.

Low Desert - R.E.M.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Low Desert , виконавця -R.E.M.
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.10.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Low Desert (оригінал)Low Desert (переклад)
It happened fast, it’s over quick. Це відбулося швидко, швидко закінчилося.
a little dust and the engine kicks. Трохи пилу, і двигун починає працювати.
Did your hands drift down off the wheel? Ваші руки відлетіли від керма?
roll out, hit your windshield викотитися, вдаритися у лобове скло
An eyelish or a little bit of sleep?Віки чи трішки сну?
Time stands still. Час стоїть на місці.
Just call it now and you’re on your way (hey, hey, hey) Просто зателефонуйте зараз, і ви вже в дорозі (гей, гей, гей)
All the ashtrays, cities and the freeway drives Всі попільнички, міста і автострада
Broken casino and waterslides Зламане казино і водні гірки
Eighteen-wheeler, payback dice. Вісімнадцятиколісний, окупний кубик.
Gravity flows on the power line. Сила тяжіння тече по лінії електропередачі.
Jet stream cuts the desert sky. Реактивний потік розрізає пустельне небо.
This is a land could eat a man alive. Це земля, яка може з’їсти людину живцем.
Say you’d leave it all behind. Скажіть, що ви залишите все це позаду.
There’s a radio tower that’s egging me on Back to the place where you never belong. Є радіовежа, яка змушує мене Назад туди, де ти ніколи не був.
Where people thrive on their own contempt. Де люди процвітають на власному презирстві.
Whatever meaning is long gone, spent. Будь-який сенс давно втрачений.
If you had to guess or make bet, Якщо вам довелося вгадати чи зробити ставку,
would you place yourself inside of it? ви б помістили себе всередину?
the mountains yawn, the clouds let out a sigh. гори позіхають, хмари зітхають.
'Tricked again.'Let go, okay.«Знову обдурили.» Відпусти, добре.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: