Переклад тексту пісні Nothing That Has Happened So Far Has Been Anything We Could Control - Tame Impala

Nothing That Has Happened So Far Has Been Anything We Could Control - Tame Impala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing That Has Happened So Far Has Been Anything We Could Control, виконавця - Tame Impala. Пісня з альбому Lonerism, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Modular
Мова пісні: Англійська

Nothing That Has Happened So Far Has Been Anything We Could Control

(оригінал)
Nothing that has happened so far has been anything we could control
I am just here waiting for the perfect time to tell you I don’t know
Maybe I’m just reading into it a little deeper than I should
We would make it easy, we would take it slowly if only we could
Hey, what are you doing out here?
You’re thinking about everything, aren’t you?
I know it’s crazy, just don’t think of it like that
Nothing has to mean anything
Come on, come back inside
Melody, look at me
Unless you’re trying to hurt me
Heavy blow, down I go
Now I just want to let go
Is it right?
Is it wrong?
I don’t know
It’s not the cause I’m fighting for anymore
But it sucks to keep on running
Eventually, there will be
A time for clearer thinking
For now, I weep, can’t get to sleep
I try to hold a good feeling
I just get one, here it comes, there it goes
Now we just might lose the fight, yeah
But it’s alright, it wasn’t our decision
Nothing that has happened so far has been anything we could control
I am just here waiting for the perfect time to tell you what I know
Every man is happy until happiness is suddenly a goal
I’ll just be here waiting 'til the doctor calls and then I’ll let you know
(переклад)
Нічого, що сталося досі, ми не могли б контролювати
Я тут просто чекаю ідеального часу сказати вам, що я не знаю
Можливо, я просто читаю трохи глибше, ніж слід 
Ми зробимо це простим, ми робимо це повільно, якби могли 
Гей, що ти тут робиш?
Ви думаєте про все, чи не так?
Я знаю, що це божевілля, просто не думайте про це так
Ніщо не повинно означати нічого
Давай, повертайся всередину
Мелоді, подивись на мене
Якщо ти не намагаєшся заподіяти мені біль
Важкий удар, я йду вниз
Тепер я просто хочу відпустити
Це правильно?
Це неправильно?
Не знаю
Це вже не та причина, за яку я борюся
Але нудно продовжувати бігати
Зрештою, буде
Час для більш чіткого мислення
Поки що я плачу, не можу заснути
Я намагаюся втримати приємне почуття
Я щойно отримую один, ось він приходить, ось іде
Тепер ми можемо просто програти бій, так
Але це не наше рішення
Нічого, що сталося досі, ми не могли б контролювати
Я тут чекаю ідеального часу розповісти вам, що я знаю
Кожна людина щаслива, доки щастя раптом не стане ціллю
Я просто чекатиму, поки лікар не подзвонить, а потім повідомлю вам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Less I Know The Better 2015
Borderline 2020
New Person, Same Old Mistakes 2015
Let It Happen 2015
Eventually 2015
Feels Like We Only Go Backwards 2011
One More Hour 2020
Disciples 2015
Is It True 2020
Lost In Yesterday 2020
Love/Paranoia 2015
Elephant 2011
Yes I'm Changing 2015
Breathe Deeper 2020
The Moment 2015
Nangs 2015
Only You ft. Tame Impala 2020
Remember Me 2008
'Cause I'm A Man 2015
Patience 2022

Тексти пісень виконавця: Tame Impala