Переклад тексту пісні Willow tree gal - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Willow tree gal - John Lee "Sonny Boy" Williamson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Willow tree gal, виконавця - John Lee "Sonny Boy" Williamson. Пісня з альбому Volume 3, у жанрі Джаз
Дата випуску: 25.10.2006
Лейбл звукозапису: Epm
Мова пісні: Англійська

Willow tree gal

(оригінал)
Lord, I believe she been lookin' for me in
Mama late hour at midnight
Lord, I believe she been lookin' for me, yeah
Mama, late hours at midnight, now
Now but I never come home
Until the sun was shinin' bright, now
Lord, yo' raggin' and yo' twistin', yeah
A-baby, naturally don’t take no 'ffect on me, no
Lord, yo' raggin' an yo' twistin'
A-naturally don’t take no 'ffect on me, now
Now because I used to have a woman
An this woman could do just shake just like a willow tree
'Well, alright Lillian, alright Lillian
Now when I get a call from way across the country, yeah
Baby, when ain’t nobody else around, now
I get a call from way across country, yeah
A-baby, when ain’t nobody else around, now
Now Jeremy, don’t you feel bad, hm!
A-when your real woman have throwed you down, now?
If I could just receive a letter, oh
A-people from Des Moines, Iowa-ay, now
Lord, if I could just receive a letter
People from Des Moines, Iowa-ay, now
Now that would kind-a help me with my trouble, yeah
Oh Lord, an that would drive my blues away, now
(переклад)
Господи, я вірю, що вона шукала мене в
Мама пізно опівночі
Господи, я вважаю, що вона шукала мене, так
Мамо, пізно опівночі, зараз
Зараз, але я ніколи не повертаюся додому
Поки сонце не світило яскраво, тепер
Господи, ти клаптиш і крутишся, так
A-baby, звичайно, не впливай на мене, ні
Господи, ти лащиш і крутиш
Природно, зараз не впливайте на мене
Тепер, тому що у мене була жінка
Ця жінка могла б просто трястися, як верба
— Ну добре, Ліліан, добре Ліліан
Тепер, коли мені дзвонять з усієї країни, так
Дитина, коли поруч нікого немає, зараз
Мені дзвонять з усієї країни, так
Дитина, коли нікого немає поруч, зараз
А тепер, Джеремі, тобі не погано, хм!
А-коли твоя справжня жінка кинула тебе?
Якби я міг просто отримати листа, о
А-люди з Де-Мойна, штат Айова, зараз
Господи, якби я міг отримати листа
Люди з Де-Мойна, штат Айова, зараз
Тепер це допомогло б мені з моїми проблемами, так
О, Господи, це зараз прогнало б мій блюз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Morning Little Schoolgirl 2013
Good Morning Schoolgirl - Original 2006
Mean Old Highway 2017
Rub A Dub 2008
Stop Breakin' Down Blues 2013
What's Getting Wrong With You 2011
My Black Name Blues 2011
Goodbye Red 2009
Hoo Doo Hoodoo 2017
Good Morning 2014
Moonshine 2013
Susie Q 2006
She Don't Love Me That Way 2013
The Right Kind of Life 2006
Whiskey Headed Blues 2013
Jackson Blues 2013
Good Gravy 2006
Insurance Man Blues 2009
I Have Got to Go 2013
Until My Love Come Down 2006

Тексти пісень виконавця: John Lee "Sonny Boy" Williamson