Переклад тексту пісні Travellin' Man - Lynyrd Skynyrd

Travellin' Man (оригінал)

I was born a travellin man, thats all Ill ever be Moving around from town to town its what makes me so free
My father was a trucker for the years since 23
On the day that I was born his blood was left for me Im a travellin man
Travellin man -- thats what I am Travellin man
Travellin man
Thats what I am Travellin man -- thats what I am No one puts a hold on me Youll see me once or maybe twice
Thats all youll see of me All you pretty women lord, I hope you understand
Dont be a fool and fall in love with a travellin man
Im a travellin man
Travellin man -- thats what I am Travellin man
Travellin man
Thats what I am Travellin man -- thats what I am But at least Im free
Travellin man
Oh thats what I am Travellin man -- thats what I am, lord I move so fast
I have had so many women, none of them have lasted
Travellin man -- thats what I am Travellin man
Travellin man

Travellin' Man (переклад)

Я народжений мандрівником, це все, що я коли-небудь буду Переїздити з міста в місто, тому я так вільний
Мій батько був далекобійником протягом років з 23
У день, коли я народився, його кров залишилася для мене, я мандрівник
Travellin man – ось що я Travellin man
Чоловік-мандрівник
Ось що я Travellin – такий я Ніхто мене не тримає Ви побачите мене раз чи, можливо, двічі
Це все, що ви бачите про мене Всі гарні жінки, пане, я сподіваюся, ви розумієте
Не будьте дурнем і закохайтеся в подорожуючого
Я мандрівник
Travellin man – ось що я Travellin man
Чоловік-мандрівник
Ось що я му мандрівнику – таким я але принаймні я вільний
Чоловік-мандрівник
О, ось що я Travellin — це я , Господи, я рухаюся так швидко
У мене було так багато жінок, жодна з них не витримала
Travellin man – ось що я Travellin man
Чоловік-мандрівник