Переклад тексту пісні I Don't Wanna Lose Your Love - The Emotions

I Don't Wanna Lose Your Love (оригінал)

Dinner’s ready
And the wine is chilled
My baby’s coming over
Well, I know just how I feel
Because I don’t
Wanna lose your love
Think how it feels, baby
It’s gettin' harder to conceal, yeah
Do I fit in the life
You’ve been livin', boy?
(Baby, say I do)
Do you feel all the love
I’ve been givin' you?
Oh, when you come home
Do you care to see me?
Things ain’t the way
They used to be, baby
But I can’t believe
That’s your only reason
You’ve got to say
Just what’s the reason
Don’t take my love
For granted, boy
And then turn around
And, whoa
I don’t wanna lose your love
(I don’t wanna)
I don’t wanna lose your love
Don’t wanna lose your love
(Don't wanna lose you)
I don’t wanna lose your love
(Oh, come on)
Come on and say that you will
(Say you will)
I’ll do the best to fulfill
(I will be there)
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
I think you need my love
You can’t defeat my love
(My love)
You won’t believe my love
(Don't wanna lose you)
I don’t wanna lose your love
Hey, hey, yeah, hey, hey, well
You just don’t know, oh, whoa
What you do to me, well
I wanna ask you somethin'
Hey, baby, hey, baby
I think we can make it
How 'bout you?
But don’t just send me away
(Away)
To be alone I don’t
Think I can take it
Cause if you tell me to go
(Yeah, I will)
I will leave you, oh
(For sure)
Don’t ask me to stay
And do me wrong, yeah
Do I fit in the life
You’ve been livin', boy?
(Baby, say I do)
Do you feel all my love
I’ve been givin' you?
Whoa, I want the love
You love, most of all
Now you’re the one
You never call, baby
But I don’t think you really
Wanna leave me
(No, no)
I think you’re confused
(No, no)
And you want to believe it
You can’t take love
And just walk away
(Don't take it and walk away)
With the guilt that you carry
You’ll be back some day, whoa
I don’t wanna lose your love
(I don’t wanna)
I don’t wanna lose your love
Don’t wanna lose your love
(Don't wanna lose you)
I don’t wanna lose your love
(Well)
Come on and say that you will
I’ll be there to fulfill
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
Don’t wanna lose your love
Don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
Yeah, hey, oh, yeah
Ooh, you just don’t know
No, what you do to me
Well, well, ooh, ooh
I don’t wanna lose, lose your love
I don’t wanna lose, lose your love
I don’t wanna lose, lose your love
I don’t wanna lose, lose your love
I don’t wanna lose, lose your love
I don’t wanna lose, lose your love

(переклад)

Вечеря готова
І вино охолоджене
Моя дитина приїде
Ну, я знаю, як почуваюся
Тому що я ні
Хочеш втратити свою любов
Подумай, як ти почуваєшся, дитино
Це все важче приховати, так
Чи вписую я в життя
Ти жив, хлопче?
(Дитино, скажи, що я)
Чи відчуваєте ви всю любов?
я тобі подарував?
О, коли ти прийдеш додому
Ти хочеш мене побачити?
Справи не так
Колись вони були, дитинко
Але я не можу повірити
Це ваша єдина причина
Ви повинні сказати
Тільки в чому причина
Не бери мою любов
Як належне, хлопче
А потім обернись
І ой
Я не хочу втратити твою любов
(я не хочу)
Я не хочу втратити твою любов
Не хочеться втратити свою любов
(Не хочу тебе втратити)
Я не хочу втратити твою любов
(О, давай)
Давай і скажи, що будеш
(Скажи, що будеш)
Я зроблю все, щоб виповнити
(Я будутам)
Я не хочу втратити твою любов
Я не хочу втратити твою любов
Думаю, тобі потрібна моя любов
Ви не можете перемогти мою любов
(Моя любов)
Ви не повірите моїй любові
(Не хочу тебе втратити)
Я не хочу втратити твою любов
Гей, гей, так, гей, гей, добре
Ви просто не знаєте, ой, ой
Що ти робиш зі мною, добре
я хочу вас дещо запитати
Гей, дитинко, гей, крихітко
Я думаю, що ми можемо це зробити
Як щодо тебе?
Але не просто відсилайте мене
(В гостях)
Я не буду самотнім
Думаю, я можу це витримати
Тому що, якщо ти скажеш мені йти
(Так, я зроблю)
Я покину тебе, о
(Напевно)
Не просіть мене залишитися
І зроби мене неправильно, так
Чи вписую я в життя
Ти жив, хлопче?
(Дитино, скажи, що я)
Чи відчуваєш ти всю мою любов?
я тобі подарував?
Вау, я хочу любові
Ти любиш найбільше
Тепер ти єдиний
Ти ніколи не дзвониш, дитино
Але я не думаю, що ви насправді
Хочеш залишити мене
(Ні ні)
Я думаю, що ви розгубилися
(Ні ні)
І ви хочете в це вірити
Ви не можете прийняти любов
І просто піти геть
(Не бери і йди геть)
З тією провиною, яку ви несете
Одного дня ти повернешся
Я не хочу втратити твою любов
(я не хочу)
Я не хочу втратити твою любов
Не хочеться втратити свою любов
(Не хочу тебе втратити)
Я не хочу втратити твою любов
(Добре)
Давай і скажи, що будеш
Я буду там , щоб виповнити
Я не хочу втратити твою любов
Я не хочу втратити твою любов
Я не хочу втратити твою любов
Не хочеться втратити свою любов
Не хочеться втратити свою любов
Я не хочу втратити твою любов
Так, гей, о, так
Ой, ти просто не знаєш
Ні, що ти робиш зі мною
Ну, ну, ну, ну
Я не хочу втратити, втратити твою любов
Я не хочу втратити, втратити твою любов
Я не хочу втратити, втратити твою любов
Я не хочу втратити, втратити твою любов
Я не хочу втратити, втратити твою любов
Я не хочу втратити, втратити твою любов