Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Peace Be Still, виконавця - The Emotions. Пісня з альбому Sunshine!, у жанрі R&BДата випуску: 31.10.1977
Лейбл звукозапису: Stax
Мова пісні: Англійська
Peace Be Still(оригінал) |
| Master, the tempest is raging |
| The billows, the billows are tossing high |
| The sky is o’er shadowed with blackness |
| Oh, yes it is |
| No home nor help is nigh |
| Wake up, Jesus |
| The winds and the waves shall obey thy will, peace be still |
| Peace, peace be still |
| Oh, peace be still, peace be still |
| No matter the storm |
| Whether the wrath of the storm-tossed sea |
| Or demons or men or whatever it be |
| Don’t you know |
| No water can swallow the ship where lies |
| The Master of ocean and earth and skies |
| You know that they all |
| They shall sweetly obey my Master’s will |
| Peace be still, peace |
| Peace, peace |
| Oh, be still |
| Oh, peace be still |
| (переклад) |
| Пане, буря лютує |
| Хвили, хвилі високо кидаються |
| Небо затінене темрявою |
| О, так |
| Ні дому, ні допомоги поблизу |
| Прокинься, Ісусе |
| Вітри й хвилі підкоряться твоїй волі, мир буде тихим |
| Мир, мир |
| О, мир, спокій, мир |
| Незалежно від шторму |
| Чи то гнів кинуте штормом море |
| Або демони, люди, чи що це буде |
| Хіба ви не знаєте |
| Жодна вода не може проковтнути корабель там, де він лежить |
| Володар океану, землі й неба |
| Ви знаєте, що вони всі |
| Вони будуть солодко підкорятися волі мого Господа |
| Заспокойся, мир |
| Мир, мир |
| О, будьте тихі |
| О, мир будь тихим |