Переклад тексту пісні As Far as We Can Go - Ringo Starr

As Far as We Can Go (оригінал)

You Don’t Have To Say, I See It In Your Face.
When Tears Fall
They Leave A Trace.
I Told Myself It Won’t Be Long,
It’s Too Bad
To Lose What We Had.
I Thought All Love Songs Would Go On And On.
People Talk, Yes, I Think They Know.
I Guess That It Must Show
We’ve Gone As Far As We Can Go.
They Walk By And They Whisper Low,
The Rumours Had To Flow.
We’ve Gone As Far As We Can Go.
I Thought All Love Songs Would Go On And On.
People Talk, Yes, I Think They Know.
I Guess That It Must Show
We’ve Gone As Far As We Can Go.
They Walk By And They Whisper Low,
The Rumours Had To Flow.
We’ve Gone As Far As We Can Go.

(переклад)

Вам не потрібно говорити, я бачу це на твоєму обличчі.
Коли падають сльози
Вони залишають слід.
Я казав собі, що не буде довго,
Це дуже погано
Втратити те, що ми мали.
Я думав, що всі пісні про кохання триватимуть і продовжуватимуться.
Люди говорять, так, я думаю, вони знають.
Мені здається, що це має показати
Ми зайшли так далеко, наскільки ми можемо.
Вони проходять і тихо шепочуть,
Чутки мали піти.
Ми зайшли так далеко, наскільки ми можемо.
Я думав, що всі пісні про кохання триватимуть і продовжуватимуться.
Люди говорять, так, я думаю, вони знають.
Мені здається, що це має показати
Ми зайшли так далеко, наскільки ми можемо.
Вони проходять і тихо шепочуть,
Чутки мали піти.
Ми зайшли так далеко, наскільки ми можемо.