Переклад тексту пісні Where Is This Dream Of Your Youth? - Strawbs

Where Is This Dream Of Your Youth? (оригінал)

Wake up one day, you’re left alone
From now on you’re on your own
The sands of time are running low
You’ll have nothing left to show
The months slip by and change to years
Soon the twilight gloom appears
And then one day before you know
You’ll have nothing left to show
Where is this dream of your youth
The pictures on the walls are shaking
They can hear the storm a-breaking
Storms may come and storms go
You’ll have nothing left to show
They can hear the earth a-quaking
Buildings come and buildings go
You’ll have nothing left to show
Tomorrow brings another dawn
It might be better from now on
Before too long that day will go
You’ll have nothing left to show
You’ll have nothing left to show
You’ll have nothing left to show
You’ll have nothing left to show
Where is this dream of your youth?

Where Is This Dream Of Your Youth? (переклад)

Прокиньтеся одного дня, ви залишитеся самі
Відтепер ви самостійні
Піски часу закінчуються
Вам не залишиться нічого показати
Місяці минають і змінюються роками
Незабаром з'являється сутінковий морок
А потім за день до того, як ти дізнаєшся
Вам не залишиться нічого показати
Де ця мрія твоєї молодості
Малюнки на стінах тремтять
Вони чують, як розривається буря
Бурі можуть прийти, а бурі піти
Вам не залишиться нічого показати
Вони чують, як тремтить земля
Будівлі приходять, а будівлі йдуть
Вам не залишиться нічого показати
Завтра приходить ще один світанок
Відтепер може бути краще
Незабаром цей день мине
Вам не залишиться нічого показати
Вам не залишиться нічого показати
Вам не залишиться нічого показати
Вам не залишиться нічого показати
Де ця мрія твоєї молодості?