Переклад тексту пісні Берёзовый сок - Эдуард Хиль

Берёзовый сок - Эдуард Хиль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Берёзовый сок, виконавця - Эдуард Хиль.
Дата випуску: 01.02.2021
Мова пісні: Російська мова

Берёзовый сок

(оригінал)
Лишь только подснежник
Распустится в срок
Лишь только приблизятся
Первые грозы
На белых стволах
Появляется сок
То плачут березы
То плачут березы
Как часто пьянея
Средь ясного дня
Я брел наугад
По весенним протокам
И Родина щедро
Поила меня
Березовым соком
Березовым соком
Заветную память
Храня обо всем
Мы помним холмы
И проселки родные
Мы трудную службу
Сегодня несем
Вдали от России
Вдали от России
Где эти туманы
Родной стороны
И ветви берез
Что над заводью гнутся
Туда мы с тобой
Непременно должны
Однажды вернуться
Однажды вернуться
Открой нам Отчизна
Просторы свои
Заветные чащи
Открой ненароком
И так же как прежде
Меня напои
Березовым соком
Березовым соком
(переклад)
Тільки пролісок
Розпуститься в строк
Як тільки наблизяться
Перші грози
На білих стовбурах
З'являється сік
То плачуть берези
То плачуть берези
Як часто п'яніючи
Серед ясного дня
Я брехав навмання
За весняними протоками
І Батьківщина щедро
Напувала мене
Березовим соком
Березовим соком
Заповітну пам'ять
Зберігаючи про все
Ми пам'ятаємо пагорби
І просилення рідні
Ми важку службу
Сьогодні несемо
Вдалині від Росії
Вдалині від Росії
Де ці тумани
Рідного боку
І гілки берез
Що над заплавою гнуться
Туди ми з тобою
Неодмінно повинні
Якось повернутися
Якось повернутися
Відкрий нам Вітчизна
Простіри свої
Заповітні хащі
Відкрий ненароком
І так ж як раніше
Мене напої
Березовим соком
Березовим соком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Beryozovyj sok


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Чему учат в школе
Дважды два — четыре
Зима 2013
Зима
Бери шинель 1963
Песня О Друге 2015
Авиамарш (Марш авиаторов) 2016
Дважды два – четыре ft. Эдуард Хиль 1973
Как, скажи, тебя зовут ft. Вениамин Ефимович Баснер 2020
Бал Победы 2020
Всё мы делим пополам ft. Эдуард Хиль
Дважды два четыре 2017
Ходит песенка по кругу 2019
Я шагаю по Москве 2019
Да разве сердце позабудет ft. Камертон 2014
Обнимая небо крепкими руками 2016
Маки 1963
Враги сожгли родную хату 1963
Белой акации гроздья душистые 2014
Медаль за оборону Ленинграда 1963

Тексти пісень виконавця: Эдуард Хиль