Переклад тексту пісні Ходит песенка по кругу - Эдуард Хиль

Ходит песенка по кругу - Эдуард Хиль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ходит песенка по кругу, виконавця - Эдуард Хиль. Пісня з альбому Эдуард Хиль, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 18.12.2019
Лейбл звукозапису: 2020 Chemodanov
Мова пісні: Російська мова

Ходит песенка по кругу

(оригінал)
Где-то песня сочинилась
И со скоростью ракеты
В то же утро очутилась
На другом краю планеты
Мимоходом, мимолетом
Теплоходом, самолетом
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Можно с песенкой сердечной
И грустить и веселиться
И как с другом с каждым встречным
Можной песней поделиться
Мимоходом, мимолетом
Теплоходом, самолетом
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Эту песню можно было
Петь с конца и петь с начала
Просто солнце в ней светило
Просто речка в ней журчала
Мимоходом, мимолетом
Теплоходом, самолетом
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Мимоходом, мимолетом
Теплоходом, самолетом
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Потому что круглая Земля
Потому что круглая Земля
(переклад)
Десь пісня склалася
І зі швидкістю ракети
Того ж ранку опинилася
На іншому краю планети
Мимохідь, мимольотом
Теплоходом, літаком
Адресована другу ходить пісенька по колу
Тому що кругла Земля
Адресована другу ходить пісенька по колу
Тому що кругла Земля
Можна з пісінкою серцевою
І сумувати і веселитися
І як із другом з кожним зустрічним
Можна піснею поділитися
Мимохідь, мимольотом
Теплоходом, літаком
Адресована другу ходить пісенька по колу
Тому що кругла Земля
Адресована другу ходить пісенька по колу
Тому що кругла Земля
Цю пісню можна було
Співати з кінця і співати з початку
Просто сонце в неї світило
Просто річка в неї дзюркотіла
Мимохідь, мимольотом
Теплоходом, літаком
Адресована другу ходить пісенька по колу
Тому що кругла Земля
Адресована другу ходить пісенька по колу
Тому що кругла Земля
Мимохідь, мимольотом
Теплоходом, літаком
Адресована другу ходить пісенька по колу
Тому що кругла Земля
Адресована другу ходить пісенька по колу
Тому що кругла Земля
Тому що кругла Земля
Тому що кругла Земля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Чему учат в школе
Дважды два — четыре
Зима 2013
Зима
Бери шинель 1963
Песня О Друге 2015
Авиамарш (Марш авиаторов) 2016
Дважды два – четыре ft. Эдуард Хиль 1973
Всё мы делим пополам ft. Эдуард Хиль
Дважды два четыре 2017
Я шагаю по Москве 2019
Да разве сердце позабудет ft. Камертон 2014
Обнимая небо крепкими руками 2016
Маки 1963
Враги сожгли родную хату 1963
Белой акации гроздья душистые 2014
Медаль за оборону Ленинграда 1963
Берёзовый сок 2021
Песни наших отцов 2019
Журавлёнок 2019

Тексти пісень виконавця: Эдуард Хиль

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009