Переклад тексту пісні Hustle Blood - Big Boi, Jamie Foxx

Hustle Blood (оригінал)

Been patient, we both played our part in heart-breakin
Most time you hurt, more than I, face it
Took blows to the heart, that’s family
My mother, been 20 years with a hustler
He always taught, never talk slick
A woman’s place submit to a boss, couldn’t take it
So many nights seein momma on the couch stressin
She lookin at the clock, it’s quarter past 2
Next day, and still no sign of daddy
A hustler, always loyal to the customer
In love with the only example of family
I wanna say
Daddy said, when you hit 18
That you will never marry one like me
But didn’t know you fell for a hustler
Hustle blood all in me, all in me
But I’ve been waitin for this day to come
Waitin for the day to come
like waitin on the mailman first of the month
I’m a, straight go-getter, trend setter
Make her more wetter when a nigga bust
Dude I keep her soakin wet to the touch (I do)
No joke, can’t stop 'til she get enough
Like a paper towel, quick to pick her up
Blow smoke, chop chop, let her hit the blunt nigga what
Up, up, up and away (and away)
I ain’t fin' to front
From the jump or the giddy up bruh
It’s plenty pretty bitties in the city I’m from
And I’m gon' get me just one
To ride shotgun, do you hear me?
Just one, one
Bum bum diddy bum bum, bum bum bum diddy bum bummmm
Waiting for this day to come, lady come and give me some
You know you’re my only one, just lay back girl have some fun
Now come over let me squeeze, you so tightly let me see
just what you can do for me, drop down low and shake it please
Nothing in the world can keep us apart
Like Nettie and Seely from the start
My blood pumps red, but give me a purple heart
instead cause a nigga goes hard
Kinda like a egg, boilin in a pot of hot water (hot water)
Or like a Fed with a no-knock warrant
I want her, so I’ma go and get her, ya hear me?
We got her surrounded, she gonna give it to me
Give it up, gift wrap, hands up
Handcuff with the wrists back, back up (back up)
The type of chick’ll make a nigga act up
Mask up, get the Cadillac and mash up
Any, and every
thing on site like a drop box Chevy
Bum bum diddy bum bum, bum bum bum diddy bum bummmm
Ayy (ayy)
Ayy (ayy)

Hustle Blood (переклад)

Були терплячими, ми обидва зіграли свою роль у розбитому серці
Здебільшого тобі боляче, більше, ніж мені, змиритися з цим
Прийняв удари в серце, це сім’я
Моя мама прожила 20 років із шахраєм
Він завжди вчив, ніколи не балакав
Жіноче місце підпорядковується начальнику, не міг його прийняти
Стільки ночей бачити маму на дивані викликає стрес
Вона дивиться на годинник, зараз чверть на другу
Наступного дня, а тата досі немає
Аферист, завжди лояльний до клієнта
Закоханий у єдиний приклад сім’ї
Я хочу сказати
Тато сказав, коли тобі виповниться 18
Що ти ніколи не вийдеш заміж за таку, як я
Але я не знав, що ти закохався в шахрая
Шумна кров все в мені, все в мені
Але я чекав цього дня
Чекайте дня
як очікування листоноші першого числа місяця
Я прямий любитель, законодавець моди
Зробіть її ще сильнішою, коли ніггер загине
Чувак, я тримаю її мокрою на дотик (так)
Без жартів, я не можу зупинитися, поки вона не наїдається
Як паперовий рушник, швидко забрати її
Подуйте димом, рубайте рубайте, нехай вона вдарить тупого ніггера що
Вгору, вгору, вгору і геть (і геть)
Я не плавник спереду
Від стрибка або запаморочення
У місті, з якого я родом, багато гарних дрібничок
І я отримаю собі тільки один
Покататися на дробовику, чуєш?
Тільки один, один
Бум-бум-дідді-бум-бум, бум-бум-дідді-бум-бумммм
Чекаючи, коли настане цей день, жінка підійде і дасть мені трохи
Ти знаєш, що ти мій єдиний, просто розслабся, дівчино, розважся
А тепер підійди, дай мені стиснути, ти так міцно дозволив мені побачити
що ви можете зробити для мене, опустіться нижче і потрясіть, будь ласка
Ніщо у світі не може розлучити нас
Як Нетті та Сілі з самого початку
Моя кров червона, але дай мені фіолетове серце
натомість тому, що нігер йде важко
Схоже на яйце, вариться в каструлі з гарячою водою (гаряча вода)
Або як Федеральний резерв із ордером на заборону
Я хочу її, тож я піду та заберу її, чуєш?
Ми її оточили, вона віддасть це мені
Здавай це, упаковка подарунків, руки вгору
Наручники зап'ястя назад, назад (назад)
Тип курчати змусить нігера діяти
Одягніть маску, візьміть Cadillac і розімніть
Будь-який і будь-який
річ на сайті, як-от коробка Chevy
Бум-бум-дідді-бум-бум, бум-бум-дідді-бум-бумммм
Ай (ай)
Ай (ай)