Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La jardinera, виконавця - Violeta Parra. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Іспанська
La jardinera(оригінал) |
| Para olvidarme de tí voy a cultivar la tierra |
| En ella espero encontrar remedio para mis penas |
| Aquí plantare el rosal de las espinas más gruesas |
| Tendre lista la corona para cuando en mí te mueras |
| (CORO) |
| Para mi tristeza violera azul, clevelina roja pa' mi pasión |
| Y para saber si me corresponde deshojo un blanco manzanillón |
| Si me quiere mucho, poquito o nada tranquilo queda mi corazón |
| Cogollo de torongil cuando me aumenten las penas |
| Las flores de mi jardín han de ser mis enfermeras |
| Y si acaso yo me ausento antes que tú te arrepientas |
| Heredaras esta flor, ven a curarte con ella |
| (CORO) |
| Para mi tristeza violera azul, clevelina roja pa' mi pasión |
| Y para saber si me corresponde desohojo un blanco manzanillón |
| Si me quiere mucho, poquito o nada tranquilo queda mi corazón |
| (переклад) |
| Щоб про тебе забути, я збираюся обробляти землю |
| У ньому я сподіваюся знайти засіб від своїх прикростей |
| Тут я посаджу трояндовий кущ з найтовстішими колючками |
| Я буду мати готову корону, коли ти помреш у мені |
| (ХОР) |
| За мою блакитну віолеру смуток, червона клевеліна за мою пристрасть |
| І щоб знати, чи відповідає це мені, я знімаю білу манзанілу |
| Якщо він кохає мене дуже, мало чи зовсім не любить, моє серце залишається спокійним |
| Торонгіл розростається, коли мої речення збільшуються |
| Квіти в моєму саду, мабуть, будуть моїми годувальницями |
| А якщо я відсутній до того, як ти покаешся |
| Ви успадкуєте цю квітку, приходьте зцілюватися нею |
| (ХОР) |
| За мою блакитну віолеру смуток, червона клевеліна за мою пристрасть |
| І щоб дізнатися, чи потрібна мені біла мансанілья |
| Якщо він кохає мене дуже, мало чи зовсім не любить, моє серце залишається спокійним |