Переклад тексту пісні Seems Impossible - Bowerbirds

Seems Impossible (оригінал)

Spent your whole life pushing forward, looking back
Spinning on the table with your hair pulled up
Staggering like a real princess, where’s your hashtag?
Feelin' like a vision 'til you fall down flat
Seems impossible
But that’s the only road
Tell me otherwise, what do we long for?
Dear lord, ain’t nothing like the real world
Now dare we take a run for it
And see where we end up?
Seems impossible
But that’s the only road
Tell me otherwise, what do we long for?
Left our home in the cool of night
Everything right in the world
Just the two old souls and the end of times
Everything else has to burn
Left our home in the cool of night
Everything right in the world
Just the two old souls and the end of times
Everything else has to burn
Show me more, show me more
Seems impossible
But that’s the only road
Tell me otherwise, what do we long for?
Dear lord, ain’t nothing like the real world
Now dare we take a run for it
And see where we end up?
Seems impossible
But that’s the only road
Tell me otherwise, what do we long for?
Left our home in the cool of night
Everything right in the world
Just the two old souls and the end of times
Everything else has to burn
Left our home in the cool of night
Everything right in the world
Just the two old souls and the end of times
Everything else has to burn
Show me more, show me more
Show me more, show me more
Show me more, show me more

Seems Impossible (переклад)

Все своє життя штовхався вперед, оглядаючись назад
Крутитися на столі з піднятим волоссям
Похитаючись, як справжня принцеса, де твій хештег?
Почуваюся як бачення, поки не впадеш
Здається неможливим
Але це єдина дорога
Інакше скажи, чого ми прагнемо?
Дорогий пане, не схожий на реальний світ
А тепер сміємо побігти
І подивіться, куди ми опиняємося?
Здається неможливим
Але це єдина дорога
Інакше скажи, чого ми прагнемо?
Покинув наш дім у нічну прохолоду
У світі все правильно
Лише дві старі душі та кінець часів
Все інше має згоріти
Покинув наш дім у нічну прохолоду
У світі все правильно
Лише дві старі душі та кінець часів
Все інше має згоріти
Покажи мені більше, покажи мені більше
Здається неможливим
Але це єдина дорога
Інакше скажи, чого ми прагнемо?
Дорогий пане, не схожий на реальний світ
А тепер сміємо побігти
І подивіться, куди ми опиняємося?
Здається неможливим
Але це єдина дорога
Інакше скажи, чого ми прагнемо?
Покинув наш дім у нічну прохолоду
У світі все правильно
Лише дві старі душі та кінець часів
Все інше має згоріти
Покинув наш дім у нічну прохолоду
У світі все правильно
Лише дві старі душі та кінець часів
Все інше має згоріти
Покажи мені більше, покажи мені більше
Покажи мені більше, покажи мені більше
Покажи мені більше, покажи мені більше