Переклад тексту пісні House of Diamonds - Bowerbirds

House of Diamonds (оригінал)

One morning you wake to find
You are shackled to your bed
And bound and gagged
Oh my, what a predicament
And further, further on
The day grows long
And your sister marries a nice young man
And they build a house of diamonds
But the sun is snuffed by the curtains
Can someone come untie you?
But there is too much work to do
Yes, they all admire you
You are free
You are already free
You are already free
You are free from the greed of your culture
You are free from the lust for the luster
Of the diamond houses in the city’s cluster
From your own ego, from your own blunder
Yes, you own the stars, you own the thunder
But you have to share it all
Yes, you own the stars, you own the thunder
But you have to share
You are free
You are already free
You are already free

House of Diamonds (переклад)

Одного ранку ви прокидаєтеся, щоб знайти
Ви прикуті до свого ліжка
І зв’язаний і заткнуто ротом
Ой, яка ж скрутна ситуація
І далі, далі
День стає довгим
А ваша сестра виходить заміж за гарного молодого чоловіка
І вони будують дім з діамантів
Але сонце придушено шторами
Може хтось прийде вас розв’язати?
Але роботи забагато
Так, вони всі захоплюються тобою
Ти вільний
Ви вже вільні
Ви вже вільні
Ви вільні від жадібності свої культури
Ви вільні від жадоби блиску
З діамантових будинків у міському кластері
Від власного его, від власної помилки
Так, ти володієш зірками, ти володієш громом
Але ви повинні поділитися усім
Так, ти володієш зірками, ти володієш громом
Але ви повинні поділитися
Ти вільний
Ви вже вільні
Ви вже вільні