Переклад тексту пісні Northern Lights - Bowerbirds

Northern Lights - Bowerbirds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Northern Lights, виконавця - Bowerbirds. Пісня з альбому Upper Air, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.07.2009
Лейбл звукозапису: Dead Oceans
Мова пісні: Англійська

Northern Lights

(оригінал)
I don’t need from you a waterfall of careless praise
And I don’t need a trophy for all the games I played
But all I want is your eyes
In the morning as we wake for a short while
And I don’t need you to catch my wandering mind
And I don’t expect a southern girl to know the northern lights
And all I want is your eyes
In the morning as we wake for a short while
And I do need the wind across my pale face
And I do need the fern to unfurl in the spring
And I do need the grass to sway
Yes, I do need to know my place
And all I want is your eyes
In the morning as we wake for a short while
(переклад)
Мені не потрібно від вас водоспаду недбалої похвали
І мені не потрібен трофей за всі ігри, в які я грав
Але все, що я хочу — це твої очі
Вранці, коли ми прокидаємося на короткий час
І мені не потрібно, щоб ти ловив мій блукаючий розум
І я не очікую, що дівчина з півдня буде знати північне сяйво
І все, що я бажаю — це твої очі
Вранці, коли ми прокидаємося на короткий час
І мені потрібен вітер на моєму блідому обличчі
І мені потрібно , щоб папороть розгорнулася на весні
І мені потрібна трава, щоб погойдуватися
Так, мені потрібно знати своє місце
І все, що я бажаю — це твої очі
Вранці, коли ми прокидаємося на короткий час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Our Talons 2008
Stitch the Hem 2012
Tuck the Darkness In 2012
Human Hands 2008
Dark Horse 2008
Matchstick Maker 2008
Slow Down 2008
Olive Hearts 2008
Bur Oak 2008
The Ticonderoga 2008
The Marbled Godwit 2008
Hooves 2008
Bright Future 2009
Now We Hurry On 2012
Silver Clouds 2009
This Year 2012
House of Diamonds 2009
Teeth 2009
Crooked Lust 2009
In the Yard 2012

Тексти пісень виконавця: Bowerbirds