Переклад тексту пісні I've Always Been Lonely - B.B. King

I've Always Been Lonely (оригінал)

I don’t have to know your name
Unless you really want me too
All I really want to know
Is what you want to do Hope there’s something you like
In something that you see
I don’t have that much to say for me
I’ve always been lonely
But don’t be afraid
I’ve always been lonely
Like a song never played
I’ve always been lonely
But if you come with me tonight
And stayed
At least we’d know
It wasn’t loneliness we made
You don’t have to know my past
It’s much too much for me and you
If the sadness has to show
I guess I’ll let it through
We can go till it’s gone
And give it all we’ve got
Sometimes anything can mean a lot

I've Always Been Lonely (переклад)

Мені не потрібно знати твоє ім’я
Якщо ви теж не хочете мене
Все, що я дійсно хочу знати
Це те, що ви хочете робити Сподіваюся, вам щось подобається
У щось, що ви бачите
Мені нема чого сказати про мене
Я завжди був самотнім
Але не бійтеся
Я завжди був самотнім
Як пісня, яку ніколи не грали
Я завжди був самотнім
Але якщо ти підеш зі мною сьогодні ввечері
І залишився
Принаймні ми знали б
Ми створили не самотність
Вам не потрібно знати моє минуле
Це забагато для вас і для вас
Якщо смуток має показати
Мабуть, я пропущу це
Ми можемо йти поки він не зникне
І віддати все, що у нас є
Іноді все може означати багато