Переклад тексту пісні Oí Tu Voz - José Alfredo Jiménez

Oí Tu Voz (оригінал)

Oí tu voz, muy lejos de mi vida,
y tuve que llorar, después de oírte,
sentí tu amor, más cerca de mi vida,
pero sentí dolor, dentro de mi alma triste,
yo se que volveremos a encontrarnos, nuevamente,
tenemos una cita que cumplir, y no la va a impedir, la muerte,
oí tu voz, muy lejos de mi vida,
y tuve que llorar, después de oírte,
sentí tu amor, más cerca de mi vida,
pero sentí dolor, dentro de mi alma triste.
Tenemos una cita que cumplir, y no la va a impedir, la muerte,
oí tu voz, muy lejos de mi vida,
y tuve que llorar, después de oírte,
sentí tu amor, más cerca de mi vida,
pero sentí dolor, dentro de mi alma triste,
oí tu voz, oí tu voz, oí tu voz.

(переклад)

Я чув твій голос далеко від свого життя,
і мені довелося плакати, почувши тебе,
Я відчув твою любов, ближче до свого життя,
але я відчув біль у своїй сумній душі,
Я знаю, що ми зустрінемося знову, знову,
у нас є призначення, і смерть не завадить цьому,
Я чув твій голос далеко від свого життя,
і мені довелося плакати, почувши тебе,
Я відчув твою любов, ближче до свого життя,
але я відчув біль у своїй сумній душі.
У нас є призначена зустріч, і це не завадить їй, смерть,
Я чув твій голос далеко від свого життя,
і мені довелося плакати, почувши тебе,
Я відчув твою любов, ближче до свого життя,
але я відчув біль у своїй сумній душі,
Я чув твій голос, я чув твій голос, я чув твій голос.