Переклад тексту пісні Windows Of The World - Scott Walker

Windows Of The World (оригінал)

The windows of the world are covered with rain
Where is the sunshine we once knew
Everybody knows when little children play
They need a sunny day to grow straight and tall
Let the sunshine through
The windows of the world are covered with rain
When will those black skies turn to blue
Everybody knows when boys grow into men
They start to wonder when their country will call
Let the sunshine through
The windows of the world are covered with rain
What is the whole world coming to
Everybody knows when men can not be friends
Their quarter loves an ends
Some have to die, some have to die
Let the sunshine through
The windows of the world are covered with rain
There must be something we can do
Everybody knows whenever rain appears
It’s really angel tears
How long must they cry

Windows Of The World (переклад)

Вікна світу вкриті дощем
Де те сонце, яке ми колись знали
Всі знають, коли маленькі діти граються
Їм потрібен сонячний день, щоб вирости рівними та високими
Пропустіть сонячне світло
Вікна світу вкриті дощем
Коли ці чорні небеса стануть синіми
Всім відомо, коли з хлопчиків стають чоловіки
Вони починають цікавитися, коли їхня країна подзвонить
Пропустіть сонячне світло
Вікна світу вкриті дощем
До чого йде весь світ
Усі знають, коли чоловіки не можуть бути друзями
Їхній квартал любить кінці
Деякі мають померти, деякі мають померти
Пропустіть сонячне світло
Вікна світу вкриті дощем
Повинно бути щось, що ми можемо зробити
Кожен знає, коли йде дощ
Це справді сльози ангела
Як довго вони повинні плакати