Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Punish My Heaven, виконавця - Dark Tranquillity. Дата випуску: 31.12.2020
Мова пісні: Англійська
Punish My Heaven(оригінал) |
| We are the outstretched fingers |
| That seize and hold the wind… |
| The strangeness of awakening |
| In an oh so silent world |
| Breathlessly waiting |
| For the first proud beams of light |
| As the hours grow longer |
| And the shadows never fall |
| My sky has forsaken me My desperation grows |
| Bring me the light |
| In the darkness that never ends |
| The dawn will never come |
| Punish my heaven |
| We have arrived |
| At the outermost crossroads |
| The charge of cosmos |
| At our atmospheric skies |
| Will cause our fall |
| If I had wings, would I be forgiving? |
| If I had horns |
| Would there be flames to shy my smile? |
| Hymns of loss are heard |
| From the masses in the streets |
| Praising the last of days |
| I punish |
| Bring me the night |
| In the fires that never end |
| The dawn will never come |
| Punish my heaven |
| The charge of cosmos |
| Charging at us from unearthly distance |
| I challenge the universe |
| It’s the choice between heaven and hell |
| My soul bears all the weight of mountains |
| As mankind weaves its silent end |
| Can there be no forgiveness? |
| I curse the heaven above me As the light sinks through |
| My outstretched fingers |
| Fading in my open arms |
| Make each tear in my bare hands |
| A lifetime in hell |
| On this last day of light |
| When our autumn leaves fell |
| And as heaven itself commands me Out of its lair |
| My face lined with darkness I’ll go! |
| (переклад) |
| Ми — розпростерті пальці |
| Що захоплює і тримає вітер... |
| Дивність пробудження |
| У о так тихому світі |
| Задихаючись в очікуванні |
| Для перших гордих променів світла |
| Оскільки години стають довшими |
| І тіні ніколи не падають |
| Моє небо покинуло мене Мій відчай зростає |
| Принеси мені світло |
| У темряві, яка ніколи не закінчується |
| Світанок ніколи не настане |
| Покарай мій рай |
| Ми прибули |
| На крайньому перехресті |
| Заряд космосу |
| На нашому атмосферному небі |
| Викличе наше падіння |
| Якби у мене були крила, я б пробачив? |
| Якби у мене були роги |
| Чи буде полум’я, щоб соромити мою посмішку? |
| Лунають гімни втрати |
| Від мас на вулицях |
| Вихваляємо останній день |
| Я караю |
| Принеси мені ноч |
| У пожежах, які ніколи не закінчуються |
| Світанок ніколи не настане |
| Покарай мій рай |
| Заряд космосу |
| Заряджається на нас з неземної відстані |
| Я кидаю виклик Всесвіту |
| Це вибір між раєм і пеклом |
| Моя душа несе всю вагу гір |
| Як людство плете свій тихий кінець |
| Чи може бути не прощення? |
| Я проклинаю небо наді мною Коли світло пропадає |
| Мої витягнені пальці |
| Зникає в моїх розкритих обіймах |
| Зробіть кожну сльозу моїми голими руками |
| Життя в пеклі |
| У цей останній світловий день |
| Коли наше осіннє листя опало |
| І як саме небо велить мені З свого лігва |
| Моє обличчя в темряві, я піду! |