Переклад тексту пісні All We Need Is Love - Stefanie Heinzmann, Jake Isaac

All We Need Is Love (оригінал)

All we need is love, it turns the world around
To live another day all we need is love
Who knows what love is, why it works and how it makes you feel, like you're so alive
You know how love is, how it hurts and burns your world down, and it can tell you lies
Maybe we're the only ones
Maybe we're no good at love
Or maybe we just need to work it out
All we need is love, it turns the world around
It makes it all okay, but we had enough
It's holding us, it likes to weigh out
To live another day all we need is love
Who cares where love goes, as long as we can always say we'll go, it'll be alright
I don't know how this works, but what we feel when?
loves around, it's like another world
Maybe we're the only ones
Maybe we're no good at love
Or maybe we just need to work it out
All we need is love, it turns the world around
It makes it all okay, but we had enough
It's holding us, it likes to weigh out
To live another day all we need is love
All we need is love
All we need is love
Maybe we're the only ones
Maybe we're no good at love
Or maybe we don't need to work it out
All we need is love, it turns the world around
It makes it all okay, but we had enough
It's holding us, it likes to weigh out
To live another day all we need is love
All we need is love, it turns the world around
It makes it all okay, but we had enough
It's holding us, it likes to weigh out
To live another day all we need is love

(переклад)

Все, що нам потрібно, це любов, вона перевертає світ
Щоб прожити ще один день, нам потрібна лише любов
Хто знає, що таке кохання, чому воно працює і як воно змушує тебе почуватися, ніби ти такий живий
Ти знаєш, яке буває кохання, яке воно ранить і спалює твій світ, і воно може говорити тобі неправду
Можливо, ми одні
Можливо, ми не вміємо любити
А може, нам просто потрібно це вирішити
Все, що нам потрібно, це любов, вона перевертає світ
Це робить все добре, але нам вистачило
Нас тримає, любить зважуватися
Щоб прожити ще один день, нам потрібна лише любов
Кого хвилює, куди йде любов, якщо ми завжди можемо сказати, що підемо, все буде добре
Я не знаю, як це працює, але що ми відчуваємо, коли?
любить навколо, це як інший світ
Можливо, ми одні
Можливо, ми не вміємо любити
А може, нам просто потрібно це вирішити
Все, що нам потрібно, це любов, вона перевертає світ
Це робить все добре, але нам вистачило
Нас тримає, любить зважуватися
Щоб прожити ще один день, нам потрібна лише любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
Можливо, ми одні
Можливо, ми не вміємо любити
А може, нам і не треба це вирішувати
Все, що нам потрібно, це любов, вона перевертає світ
Це робить все добре, але нам вистачило
Нас тримає, любить зважуватися
Щоб прожити ще один день, нам потрібна лише любов
Все, що нам потрібно, це любов, вона перевертає світ
Це робить все добре, але нам вистачило
Нас тримає, любить зважуватися
Щоб прожити ще один день, нам потрібна лише любов