Переклад тексту пісні Remember - Jake Isaac, Samm Henshaw, Mumu Fresh

Remember (оригінал)

Remember the start, remember the days
We’d drive for hours, windows down and you’d sing away
Talk through the night, I’d get you home late
I’d say goodbye, you’d pull me close, whisper and say
Remember
It could all fall down in a moment
Like diamonds falling from the roof
You changed my world in a moment
From then till now my world is you
And if you go all the lights go out
I hope you stay 'cause I need you
Remember the start, remember the days
We’d drive for hours, windows down and you’d sing away
Talk through the night, I’d get you home late
I’d say goodbye, you’d pull me close, whisper and say
Remember
I never knew back then, we’d be here now
No air, no gravity, no life
Light years apart in a moment
But can we make our worlds collide?
Oh, and if you go all the lights go out
I hope you stay 'cause I need you
Remember the start, remember the days
We’d drive for hours, windows down and you’d sing away
Talk through the night, I’d get you home late
I’d say goodbye, you’d pull me close, whisper and say
Remember
I hope you know that if the lights go out
Won’t be the same in this dark room, oh
I remember you before the world had its way
You were new growth
Thick, wild, green shades of ombre
Bright and full of light, easy to excite
Yeah, I remember you
You are butterflies in the bellies of young lovers
Relentless as the kisses of new mothers
Limitless as kemet is even after the plunder
My guiding star, my sailor’s rutter
Remember the start, remember the days
We’d drive for hours, windows down and you’d sing away
Talk through the night, I’d get you home late
I’d say goodbye, you’d pull me close, whisper and say
Remember

Remember (переклад)

Згадайте початок, згадайте дні
Ми їздили годинами, вікна опущені, а ти співав
Поговоріть всю ніч, я б забрав вас додому пізно
Я попрощався, ти притягнеш мене до себе, прошепотеш і скажеш
Пам'ятайте
Усе це може впасти за одну мить
Як діаманти, що падають з даху
Ти змінив мій світ за мить
Відтоді й дотепер мій світ — це ти
А якщо ви підете, все світло згасне
Сподіваюся, ти залишишся, бо ти мені потрібен
Згадайте початок, згадайте дні
Ми їздили годинами, вікна опущені, а ти співав
Поговоріть всю ніч, я б забрав вас додому пізно
Я попрощався, ти притягнеш мене до себе, прошепотеш і скажеш
Пам'ятайте
Тоді я ніколи не знав, ми будемо тут зараз
Ні повітря, ні гравітації, ні життя
Різниця у світлових роках у митті
Але чи можемо ми змусити наші світи зіткнутися?
О, і якщо ви підете, то все світло згасне
Сподіваюся, ти залишишся, бо ти мені потрібен
Згадайте початок, згадайте дні
Ми їздили годинами, вікна опущені, а ти співав
Поговоріть всю ніч, я б забрав вас додому пізно
Я попрощався, ти притягнеш мене до себе, прошепотеш і скажеш
Пам'ятайте
Сподіваюся, ви знаєте це, якщо згасне світло
Не буде так само в цій темній кімнаті, о
Я пам’ятаю тебе до того, як світ став своїм
Ви були новим зростанням
Густі, дикі, зелені відтінки омбре
Яскравий і сповнений світла, легко збудити
Так, я вас пам’ятаю
Ви метелики в животі юних закоханих
Невпинні, як поцілунки новоспечених матерів
Безмежний, як кемет навіть після пограбування
Моя путівна зірка, мого моряка
Згадайте початок, згадайте дні
Ми їздили годинами, вікна опущені, а ти співав
Поговоріть всю ніч, я б забрав вас додому пізно
Я попрощався, ти притягнеш мене до себе, прошепотеш і скажеш
Пам'ятайте