| First I breathe in the smoke, then I exhale slow
| Спочатку я вдихаю дим, потім повільно видихаю
|
| Till there’s nothing else left but the ashes
| Поки не залишиться нічого, крім попелу
|
| From all this weed I blow to all these drinks I pour
| З усього цього бур’яну я дую на всі ці напої, які наливаю
|
| There ain’t nothing else left but the ashes
| Не залишилося нічого, крім попелу
|
| I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
| Я відчуваю, що не хочу відчути лайно (я не хочу відчути лайно)
|
| I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
| Я відчуваю, що не хочу відчути лайно (я не хочу відчути лайно)
|
| I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
| Я відчуваю, що не хочу відчути лайно (я не хочу відчути лайно)
|
| I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
| Я відчуваю, що не хочу відчути лайно (я не хочу відчути лайно)
|
| And I can’t be sober when I’m alone
| І я не можу бути тверезим, коли я один
|
| A hundred missed calls in my phone
| У моєму телефоні сотня пропущених дзвінків
|
| I’m havin' withdrawals, leave me alone
| У мене зняття коштів, залиште мене в спокої
|
| Leave me alone, I feel it in my bons, I hide it all inside
| Залиште мене в спокої, я відчуваю це в своєму домі, я ховаю все це всередині
|
| Vers 1:
| Вірш 1:
|
| I question myself, am I runnin' from something?
| Я запитаю себе, я втікаю від чогось?
|
| I put in the work, went from nothing to something
| Я вклав роботу, перейшов із нічого в щось
|
| I still gotta deal with these fucked up assumptions
| Мені досі треба боротися з цими дуреньськими припущеннями
|
| I’m drunk when in public, still chuggin' and numbin'
| Я п'яний, коли знаходжуся на публіці, все ще хихикаю й заціпенію
|
| I was at rock bottom and I cried for help
| Я був на самому дну, і я крикнув про допомогу
|
| So I had to take a break just to find myself
| Тож мені довелося зробити перерву, щоб знайти себе
|
| Never been to heaven, spent some time in hell
| Ніколи не був у раю, провів деякий час у пеклі
|
| Inside my shell, revenge what I’m tryna smell
| У моїй оболонці помстися за те, що я намагаюся відчути
|
| I know it’s all my fault, I'm the one to blame
| Я знаю, що це моя вина, я винна
|
| Instead of facin' those fears, I would run away
| Замість того, щоб зіткнутися з цими страхами, я б утік
|
| Couldn’t tell apart all the love or hate
| Не міг відрізнити всю любов чи ненависть
|
| So fuck the fame, I guess it’s my drug (?)
| Тож до біса слави, мабуть, це мій наркотик (?)
|
| I gotta clear my head and just hit restart
| Мені потрібно очистити голову і просто натиснути перезапуск
|
| Just did 25 shows and there’s 15 more
| Щойно зробив 25 шоу і ще 15
|
| When the cycle repeats it won’t get me far
| Коли цикл повторюється, це не заведе мене далеко
|
| So I hide my pain deep within these scars
| Тому я приховую мій біль глибоко в цих шрамах
|
| I got everybody sayin' I deserve to win
| Мені всі казали, що я заслуговую на перемогу
|
| But is it worth the regret? | Але чи варто це шкодувати? |
| Is it worth the sins?
| Чи варто гріхів?
|
| It hurts within, I’m thinkin' bout my worth again
| Усередині боляче, я знову думаю про свою цінність
|
| I had to swim across the water, cause I burnt the bridge
| Мені довелося переплисти воду, бо я спалив міст
|
| So I try to get by, but I hide shit inside
| Тому я намагаюся обійтися, але ховаю лайно всередині
|
| And I act like I’m havin' the time of my life
| І я поводжу себе так, ніби у мене є час мого життя
|
| And I can’t see the darkness if I’m in the light
| І я не бачу темряви, якщо я на світлі
|
| So if silence is golden then I’ll be all right
| Тож якщо тиша золота, то зі мною все добре
|
| First I breathe in the smoke, then I exhale slow
| Спочатку я вдихаю дим, потім повільно видихаю
|
| Till there’s nothing else left but the ashes
| Поки не залишиться нічого, крім попелу
|
| From all this weed I blow to all these drinks I pour
| З усього цього бур’яну я дую на всі ці напої, які наливаю
|
| There ain’t nothing else left but the ashes
| Не залишилося нічого, крім попелу
|
| I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
| Я відчуваю, що не хочу відчути лайно (я не хочу відчути лайно)
|
| I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
| Я відчуваю, що не хочу відчути лайно (я не хочу відчути лайно)
|
| I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
| Я відчуваю, що не хочу відчути лайно (я не хочу відчути лайно)
|
| I feel like I don’t want to feel shit (I don’t want to feel shit)
| Я відчуваю, що не хочу відчути лайно (я не хочу відчути лайно)
|
| And I can’t be sober when I’m alone
| І я не можу бути тверезим, коли я один
|
| A hundred missed calls in my phone
| У моєму телефоні сотня пропущених дзвінків
|
| I’m havin' withdrawals, leave me alone
| У мене зняття коштів, залиште мене в спокої
|
| Leave me alone, I feel it in my bones, I hide it all inside
| Залиште мене в спокої, я відчуваю це в кістках, я все це ховаю всередині
|
| Jelly Roll verse: | Вірш желе Ролл: |