Переклад тексту пісні I Need You - Jelly Roll

I Need You - Jelly Roll
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need You , виконавця -Jelly Roll
Пісня з альбому: A Beautiful Disaster
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:War Dog
I Need You (оригінал)I Need You (переклад)
Father, forgive me Отче, вибач мені
For I know I have sinned Бо я знаю, що згрішив
Close my eyes and I pray Закрийте очі, і я молюся
'Cause I feel the skies fallin' on me Тому що я відчуваю, як небо падає на мене
(Feel the skies fallin' on me) (Відчуй, як небо падає на мене)
And the walls cavin' in І стіни руйнуються
And I feel like I just cannot breathe І я відчуваю, що просто не можу дихати
(Like I just cannot breathe) (Наче я просто не можу дихати)
And I feel like (feel like) І я відчуваю, як (відчуваю, як)
I may lose my mind (mind) Я можу втратити розум (розум)
This is real life (real life) Це реальне життя (реальне життя)
Can anyone hear my cries?Хтось чує мої крики?
(Cries) (Плаче)
Will you forgive me?Ти мені пробачиш?
(Will you forgive me?) (Ти пробачиш мені?)
I can’t shake this depression Я не можу позбутися цієї депресії
And I’m always stressin' І я завжди наголошую
And nobody feels me І ніхто мене не відчуває
Baby, I need you (baby, I need you) Дитина, ти мені потрібен (дитино, ти мені потрібен)
Oh, baby, I need you (baby, I need you) О, дитинко, ти мені потрібен (дитино, ти мені потрібен)
No more bargainin' Більше не торгуватися
Back-and-forth arguing’s Сперечання вперед-назад
What we agreed to Про що ми домовилися
If I fall out into space, Якщо я випаду в космос,
Will my problems finally fade? Чи зникнуть мої проблеми?
I need you Ти мені потрібен
I keep rollin' and smokin' я продовжую кататися й курити
And blowin' to deal with these problems І намагаються вирішити ці проблеми
(To deal with these problems) (Щоб вирішити ці проблеми)
I keep drinkin' and poppin' these pills Я продовжую п’ю та поп’ю ці таблетки
But it never resolves them Але це ніколи не вирішує їх
(It never resolves them) (Це ніколи не вирішує їх)
And I feel like (feel like) І я відчуваю, як (відчуваю, як)
It’s my time to blow (blow) Настав мій час дути (дути)
This is real life (real life) Це реальне життя (реальне життя)
I’m 'bout to explode (explode) Я ось-ось вибухну (вибухну)
Will you forgive me?Ти мені пробачиш?
(Will you forgive me?) (Ти пробачиш мені?)
I can’t shake this depression Я не можу позбутися цієї депресії
And I’m always stressin' І я завжди наголошую
And nobody feels me І ніхто мене не відчуває
Baby, I need you (baby, I need you) Дитина, ти мені потрібен (дитино, ти мені потрібен)
Baby, I need you (baby, I need you) Дитина, ти мені потрібен (дитино, ти мені потрібен)
No more bargainin' Більше не торгуватися
Back-and-forth arguing’s Сперечання вперед-назад
What we agreed to Про що ми домовилися
If I fall out into space, Якщо я випаду в космос,
Will my problems finally fade? Чи зникнуть мої проблеми?
If I fall out into space, Якщо я випаду в космос,
Will my problems finally fade? Чи зникнуть мої проблеми?
I need youТи мені потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: