Переклад тексту пісні Bass - Merkules, Tech N9ne, Hopsin

Bass (оригінал)

Made it out the hood, now these motherfuckers act like I didn’t work for it
I’ve been doing good you used to stab me in the back in the past like it never
could far
Went from that beat honda civic to a tour bus
Whole squad in it, it could only hold four of us
I’ve been countin' hundies in my undies adding more bucks
Hotel room full of smoke, keep the door shut (Wooh)
Please do not get me confused, millions and millions of views (Yeah, Yeah)
Just gotta crib with a pool but I still live in the booth (Yeah, Yeah)
Gotta backpack full of ammo (Wooh)
Hoodie matte black and my pants all Camo (Wooh)
I just took a shot of Jack Daniels, doing more numbers than the neighborhood
trap phone (Wooh)
Y’all keep talking anonymous, honestly I can see y’all want no part of this (No)
Doggie I put my whole heart in this
Said he want smoke 'til I roam in like Spartacus
Ohh I’m feeling like a million in cash, I’ma spend it right now and I’ll still
get it back (ayy)
I just went and gotta new whip
That I’ll probably never drive just to fill my garage
Cold steel with the bars, I can feel that they soft, come and deal with the
boss (damn)
You think you hot but you not
'Cause you shits all ass like Nicki Minaj (Ouch!)
I don’t mean to flex right now
But I know I’m in my all time best right now
Pumping on my chest right now
When your war get close, see the next one down
Let’s go
They throwing dirt at my name
I might just burst into flames (burst into flames)
They tryna surf on my wave
I ain’t gon' turn down the bass (turn down the bass)
They throwing dirt at my name
I might just burst into flames (burst into flames)
They tryna surf on my wave
I ain’t gon' turn down the bass (turn down the bass)
How can a hater say I’m irrelevant
Speakin' before you take it out is never intelligent
Like I’m dead into Hell I went
But I’m flying over you like a Pelican
Flies never get the swatting from elephants
Eloquent that’s why there’s big amount of malice bin
But they’re jealous and all kinda embellishment
Trapped in elegance, meaning your fellas mints
Now you’re shallots and not even an element
Tech in the mean zone, your team gone
Run away from a killer to somebody to lean on
I get the green holmes, they want our ring chrome
Every one will bite the dust (Queen song)
Fuckin' Ding Dong, you a Hostess
I’m the owner that gonna just bring on dope shit
That make 'em cling on like a co' bitch
Fiend zone the locust streamed on
N9na he never go lightly got the shotta for true (yeah, yeah)
She know my cheddar throw hyphy lots ciabatta to spew (yeah, yeah)
King of the letters bro I be hot, your squad is the loo (yeah, yeah)
Niggas forever no like me, atsa matta for you
Want it then you gotta be competitive
Don’t be coming like you want a sedative
Get the people some better shit
Have some motherfucker rap in etiquette
If you goin' you gon' like you never to be on top of my head even
After I leave, yes I’m back on the road to stackin' my g’s
Tech and Merkules the rappers ya need
To super charge you with no batteraziz, bitch what?
They throwing dirt at my name
I might just burst into flames (burst into flames)
They tryna surf on my wave
I ain’t gon' turn down the bass (turn down the bass)
They throwing dirt at my name
I might just burst into flames (burst into flames)
They tryna surf on my wave
I ain’t gon' turn down the bass (turn down the bass)
I been lowkey for a minute I think it’s time I come out the bat cave
This ain’t the time for you to man up and act brave
I’m outta my mind but it’s sustainable rap craze
I’m on the grind you know the flow is divine that’s why I be on the rise like a
volcano when ash sprays
These are your last days I’m ripping your limbs like crab legs
They shouldn’t have let me play in this rap race, I’m back mane
Who said I’m fallin' off
In my celly you gon' see a lot of broads
And you know that the pussy is fire
That’s why they throw it at me like a Molotov
Muhfuckas finna get punished
You gon' see the whole damn rap game plummet
Yeah, this nigga Hop done done it
You ain’t even see my little black ass coming
Guys hold up 'cause I am so nuts when I roll up you might wanna keep the door
locked
I high roller, I rhyme vulgar 'cause I’m sorta a bi-polar beast that you’re not
(Yikes!)
Niggas see the things I do they be like «Hop I wanna be like you»
She said yeah I gotta man but for the «Ill Mind"I would leave my boo
You poor bastards bow down to your master, you’re last to finish the race
Of course that’s the only outcome makin' it big
'Cause I bust like a torn magnum
See I summons the mic like it was Thor’s hammer
Body slammin' these beats 'til the floor shatters
And I keep rappers as a reward, they corpses are stiff on the floor
The sword jammed in
Let’s go
They throwing dirt at my name
I might just burst into flames (burst into flames)
They tryna surf on my wave
I ain’t gon' turn down the bass (turn down the bass)
They throwing dirt at my name
I might just burst into flames (burst into flames)
They tryna surf on my wave
I ain’t gon' turn down the bass (turn down the bass)

(переклад)

Вийшов з капота, тепер ці придурки поводяться так, ніби я не на це працював
Я робив добре, ти вдарив мені ножем у спину в минулому, як ніколи
міг далеко
Переїхав від тієї Honda Civic до туристичного автобуса
Весь загін у ньому, він міг вмістити лише чотирьох із нас
Я рахував сотень у моїй нижній білизні, які додають більше доларів
Готельний номер повний диму, тримай двері зачиненими (Вау)
Будь ласка, не плутайте мене, мільйони й мільйони переглядів (Так, так)
Просто потрібен дитяче ліжечко з басейном, але я все ще живу в будці (Так, так)
Потрібен повний рюкзак патронів (Вау)
Толстовка матово-чорна, а мої штани — у камуфляжі (Wooh)
Я щойно зробив знімок Джека Деніелса, який робить більше номерів, ніж сусіди
телефон-пастка (Wooh)
Ви всі продовжуєте говорити анонімно, чесно кажучи, я бачу, що ви не хочете брати участь у цьому (Ні)
Песик, я вклав у це все своє серце
Сказав, що хоче курити, поки я не зайду, як Спартак
Ой, я відчуваю себе мільйоном готівки, я витрачаю його прямо зараз і все ще буду
отримати це назад (ай)
Я щойно пішов і отримав новий батіг
Що я, мабуть, ніколи не буду їздити лише для того, щоб заповнити свій гараж
Холодна зброя з гратами, я відчуваю, що вони м’які, приходь і розбирайся
бос (блін)
Ти вважаєш себе гарячою, але ні
Тому що ти сраєш, як Нікі Мінаж (Ой!)
Я не маю на увазі згинатися прямо зараз
Але я знаю, що зараз у мене найкращий час
Накачування моїх грудей прямо зараз
Коли ваша війна наблизиться, побачите наступну
Ходімо
Вони обливають брудом моє ім’я
Я міг би просто спалахнути (спалахнути)
Вони намагаються серфінгувати на моїй хвилі
Я не збираюся притишувати бас (притишувати бас)
Вони обливають брудом моє ім’я
Я міг би просто спалахнути (спалахнути)
Вони намагаються серфінгувати на моїй хвилі
Я не збираюся притишувати бас (притишувати бас)
Як ненависник може сказати, що я нерелевантний
Говорити перед тим, як це винести ніколи не розумно
Ніби я мертвий у пекло, я пішов
Але я лечу над тобою, як пелікан
Мухи ніколи не отримують ударів від слонів
Красномовно, тому тут велика кількість сміття для злого наміру
Але вони заздрять і все це прикрашають
У пастці елегантності, тобто ваші хлопці м’ятні
Тепер ти шалот і навіть не елемент
Техніка в зоні зла, ваша команда пішла
Втік від вбивці до когось, на кого можна попертися
Я отримаю зеленого холмса, вони хочуть нашу каблучку хромовану
Кожен буде кусати пил (пісня Queen)
До біса Дін Донг, ти господиня
Я власник, який просто принесе допінг-лайно
Це змушує їх чіплятися, як сука
Зона диявола, на яку текла сарана
N9na, він ніколи не ставився легко, отримав шотту за правду (так, так)
Вона знає, що мій чеддер кидає багато чіабатти, щоб вивергати (так, так)
Король літер, брат, мені бути гарячим, твоя команда - це туалет (так, так)
Ніггери назавжди не схожі на мене, тобі це матта
Хочете цього тоді ви повинні бути конкурентоспроможними
Не приходьте так, ніби хочете заспокійливе
Дайте людям краще лайно
Візьміть трохи репу в етикеті
Якщо ти йдеш, ти ніколи не будеш навіть у моїй голови
Після того, як я піду, так, я знову в дорозі, щоб зібрати свої оцінки
Tech і Merkules – репери, які вам потрібні
Щоб надзарядити вас без батареї, сука що?
Вони обливають брудом моє ім’я
Я міг би просто спалахнути (спалахнути)
Вони намагаються серфінгувати на моїй хвилі
Я не збираюся притишувати бас (притишувати бас)
Вони обливають брудом моє ім’я
Я міг би просто спалахнути (спалахнути)
Вони намагаються серфінгувати на моїй хвилі
Я не збираюся притишувати бас (притишувати бас)
Я був стриманим протягом хвилини, я думаю, що пора мені вийти з печери кажанів
Зараз не час для того, щоб набратися сил і діяти сміливо
Я з’їхав з глузду, але це повне захоплення репом
Я на шліфуванні, ти знаєш, що потік божественний, тому я на підйомі, як
вулкан, коли бризки попелу
Це ваші останні дні, я розриваю ваші кінцівки, як крабові лапки
Вони не повинні були дозволяти мені грати в цій реп-гонці, я повернувся
Хто сказав, що я впаду
У моїй камері ви побачите багато баб
І ти знаєш, що кицька це вогонь
Тому вони кидають його в мене, як Молотова
Muhfuckas finna буде покараний
Ви побачите, як вся клята реп-гра різко впаде
Так, цей ніггер Хоп зробив це
Ти навіть не бачиш, як йде моя маленька чорна дупа
Хлопці, тримайтеся, тому що я такий божевільний, коли я закочуюсь, ви можете тримати двері
заблокований
Я високий гравець, я римую вульгарно, тому що я ніби біполярний звір, яким ти не є
(Ура!)
Ніггери бачать те, що я роблю, вони кажуть начебто «Ой, я хочу бути як ти»
Вона сказала, що так, мені потрібен чоловік, але заради «хворого розуму» я б залишила своє бу
Ви, бідолашні, вклоняйтеся своєму господареві, ви останній, хто фінішує в перегонах
Звичайно, це єдиний результат, який робить його великим
Тому що я розбиваюся, як розірваний магнум
Дивіться, я викликаю мікрофон, наче це був молот Тора
Тіло б’є цими ударами, поки підлога не розіб’ється
А я тримаю реперів як нагороду, вони трупи лежать на підлозі
Меч заклинив
Ходімо
Вони обливають брудом моє ім’я
Я міг би просто спалахнути (спалахнути)
Вони намагаються серфінгувати на моїй хвилі
Я не збираюся притишувати бас (притишувати бас)
Вони обливають брудом моє ім’я
Я міг би просто спалахнути (спалахнути)
Вони намагаються серфінгувати на моїй хвилі
Я не збираюся притишувати бас (притишувати бас)