Переклад тексту пісні Promise - Jelly Roll

Promise - Jelly Roll
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promise, виконавця - Jelly Roll. Пісня з альбому Self Medicated, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 15.10.2020
Лейбл звукозапису: War Dog
Мова пісні: Англійська

Promise

(оригінал)
In a world that’s full of hope, why am I alone
Had this feeling so long my serotonin’s gone
Even when I get high why do I feel so low
Never good at goodbyes I hold on
I hate the man I see when I see myself
A reflection of hell (yeah)
I told myself it’s different, it’s so hard to believe
I know that I won’t change so I sold another dream
All the lies I told are burning holes inside
And I don’t, I don’t know why
I broke a promise to myself
As I stand here again all covered in mud
And I’m drenched in my sins what have I become
I said the last time that would be my last time
Not good at goodbyes I hold on
If I jumped off this ledge would you catch my fall
Would you care at all
I told myself it’s different, it’s so hard to believe
I know that I won’t change so I sold another dream
All the lies I told are burning holes inside
And I don’t, I don’t know why
I broke a promise to myself
All the stages I’ve shaken, all the roads that I’ve taken
Wondering if I can really make it
Feeling so depressed I’ve been humbled and humiliated
All the truth I’ve mistaken for the things I thought save me
It’s like nobody knows at any given second I feel like I might explode
I told myself it’s different, it’s so hard to believe
I know I’ll never change, I sold another dream
All the lies I told are burning holes inside
And I don’t, I don’t know why
And I don’t, I don’t know why
I broke a promise to myself
(переклад)
У світі, сповненому надій, чому я самотній
У мене було це відчуття так довго, що мого серотоніну не було
Навіть коли я відчуваю кайф, чому я відчуваю себе так низько
Я ніколи не вмію прощатися
Я ненавиджу чоловіка, якого бачу, коли бачу себе
Відображення пекла (так)
Я казав собі, що це інше, у це так важко повірити
Я знаю, що не змінююсь, тому продав ще одну мрію
Вся брехня, яку я сказав, — це випалювання отворів всередині
І я ні, я не знаю чому
Я порушив обіцянку самому собі
Я знову стою тут весь у бруді
І я просякнутий своїми гріхами, ким я став
Я сказала, що востаннє це буде мій востанній раз
Я не вмію прощатися
Якби я зістрибнув із цього виступу, ви встигли моє падіння
Ви б узагалі дбали
Я казав собі, що це інше, у це так важко повірити
Я знаю, що не змінююсь, тому продав ще одну мрію
Вся брехня, яку я сказав, — це випалювання отворів всередині
І я ні, я не знаю чому
Я порушив обіцянку самому собі
Усі етапи, які я пройшов, усі дороги, якими я пройшов
Цікаво, чи справді я зможу це зробити
Я відчуваю себе таким депресивним, що мене принижують і принижують
Усю правду я прийняв за те, що вважав, що мене врятує
Ніби ніхто не знає, що в будь-яку секунду я відчуваю, що можу вибухнути
Я казав собі, що це інше, у це так важко повірити
Я знаю, що ніколи не змінюю, я продав ще одну мрію
Вся брехня, яку я сказав, — це випалювання отворів всередині
І я ні, я не знаю чому
І я ні, я не знаю чому
Я порушив обіцянку самому собі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Need You 2020
Roll Me Up 2017
Only 2017
Love the Heartless 2019
Bottle and Mary Jane 2020
Staring at a Stranger ft. Struggle Jennings 2020
Empty House 2021
Hate Goes On 2017
The Bottom 2020
Save Me 2020
Creature ft. Tech N9ne, Krizz Kaliko 2020
In It for Yourself 2016
Suicide 2020
Same Asshole 2019
Life ft. Brix 2020
Bronco ft. Jelly Roll 2017
Johnny and June 2020
Nothing Left At All 2020
Avoiding Mirrors ft. Jelly Roll, Merkules 2020
Jesus and Rock and Roll ft. Lil Wyte 2020

Тексти пісень виконавця: Jelly Roll

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003
Wooden Ships 2013
É segredo meu 2003
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024